Dort wurde Jesus ans Kreuz genagelt und rechts und links von ihm die beiden anderen. Wenn ich jedoch Jesus so beten höre, dann weiss ich, dass der einzige Ort für die gepanzerte Faust in der Hölle ist.64) Dann teilten die Soldaten "seine Kleider" unter sich auf und "warfen das Los" über seinen ungenähten Rock. 9:22,44 17:25 18:31-33 24:46 de Mensenzoon moest worden uitgeleverd aan zondaars en moest gekruisigd worden en op de derde dag opstaan.' 2 Dort erhoben sie Anklage gegen ihn; sie sagten: »Wir haben festgestellt, dass dieser Mann unser Volk aufhetzt! Consider what first of all presents itself to our thoughts—our birth into the world. Daher stimmte selbst zu dem Zeitpunkt, als er sterbend am Kreuz hing, die Aussage, dass "auf seinem Haupt viele Kronen" (LU 84) sind.65), Yesus Raja Orang Yahudi (Lukas 23: 33-43) - RENUNGAN HARIAN. 35 Neugierig stand die Menge dabei, denn sie wollte sich nichts entgehen lassen. 2 Dort brachten sie ihre Anklage gegen ihn vor; sie sagten: Wir haben festgestellt, dass dieser Mensch unser Volk verführt, es davon abhält, dem Kaiser Steuer zu zahlen, und behauptet, er sei der Christus und König. Not loaded, 34 Jézus pedig monda: Atyám! 2 Kor 5,8. Lukas 23 34 - Unser Gewinner . Dis 'n gebed nie net vir die mense om die kruis nie, maar vir die mensdom, vir sy kerk, vir elkeen van ons. Lukas 23:32-43 32 Daar is ook twee ander, albei misdadigers, weggelei om saam met Jesus tereggestel te word. 2 Und die Pharisäer und Schriftgelehrten murrten und sprachen: Dieser nimmt die Sünder an und isset mit ihnen. Jan Hermelink. Evangelium nach Lukas - Kapitel 23 - Vers 35 auf bibel-verse.de in Deutsch und Latein. Sie aber verteilten seine Kleider und warfen das Los darüber. Copyright © 2019 by Zondervan. Y echaron suertes, repartiéndose entre sí sus vestidos. Download preek Gegevens aanvullen Bladwijzer leggen Deel op Facebook Deel op Twitter Deel op LinkedIn. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. • Jesus was a prophet mighty in deed and word before God and all the people (v. 19b). De opstanding. Lukas 23. 17:25; 22:21; Mark. April 27. Ich werde verspottet. Marcos 15:24Cuando le crucificaron, se repartieron sus vestidos, echando suertes sobre ellos para decidir lo que cada uno tomaría. Die Menschen haben voller Bewunderung von der gepanzerten Faust des Imperialismus gesprochen. Man hält sich nicht bei den schrecklichen Einzelheiten auf. 38 En er was ook een opschrift boven Hem geschreven, met Griekse, en Romeinse en Hebreeuwse letters: DEZE IS DE KONING DER JODEN. Teks: Kategismus Sondag 22; Lukas 23: 43 En Jesus antwoord hom: Voorwaar Ek sê vir jou, vandag sal jy saam met My in die Paradys wees. 34 Then Jesus said, Father, forgive them, for they do not know what they are doing. Hinführung (kann auch vor dem Evangelium vorgetragen werden) Zu seinen irdischen Lebzeiten hat Jesus unzählige Male vom Königtum Gottes gesprochen. Und er wird damit verspottet, Lukas 23. 34,95 € versandkostenfreie Lieferung ab 19,00€ Die Bibel. Sie können ein im Internet verfügbares Wörterbuch Deutsch-Latein nutzen. Die Texte wurden zu 100% von uns übersetzt! Om deze preekschets te downloaden, klik hier. 7 En verstaande, dat Hij uit het gebied van Herodes was, zond hij Hem heen tot Herodes, die ook zelf in die dagen binnen Jeruzalem was. Wie prüfe ich.. Echte Propheten sind IMMER verschrien. Der Gewinner konnte beim Lukas 23 34 Test dominieren. BcO 1Mak. Lucy A. Bennet Herinner u wat hij u gezegd heeft toen hij nog in Galilea was: 7 24:7 Mat. Vielleicht ähnelte der Ort einem Schädel, oder der Platz wurde so genannt, weil es eine Hinrichtungsstätte war, und der Schädel oft als Symbol für den Tod verwendet wird. 27:2; Mark. Lukas 23:34 Jesus aber sprach: Vater, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun! [TEHILLIM 22:19(18)] Read verse in Orthodox Jewish Bibl. El Espíritu Santo es otro tema importante (4.1, 14; 10.21; 11.13; 24.49). Det Gamle Testamente 1931. Lukas 23. Det Gamle Testamente 1931. ITEM TILE download. Bible viewer tool! Lukas 23:34 Konteks 23:34 1 Yesus berkata: Ya Bapa, s ampunilah mereka, sebab mereka tidak tahu apa yang mereka perbuat. En ook de oversten met hen beschimpten Hem, zeggende: Anderen heeft Hij verlost, dat Hij nu Zichzelven verlosse, zo Hij is de Christus, de Uitverkorene Gods. Evangelium nach Lukas - Kapitel 23 - Vers 34 auf bibel-verse.de in Deutsch und Latein. Jezus bij Pilatus 23 Maar ze eisten luid schreeuwend dat Hij gekruisigd zou worden. 1 En Matt. Lukas 23 34 - Der Gewinner unserer Produkttester. (Luk. Lk 9,50; 11,23: Gesammelte Brocken (32) Lk 11,23: Gesammelte Brocken (33) Lk 11,23: Lochkamera Lk 11,34-36; Eph 1,18: Leviathan oder Sperling Hiob 42,2-6; Lk 12,4-7 "Hölle" in aller Munde Lk 12,5: Der Extrasperling Lk 12,6; Mt 10,29: Der Gratis-Sperling Mt 10,29.31; Lk 12,6-7: Was Gott zählt 17:7 zegt dat Hij Christus, de. forlad dem; thi de vide ikke, hvad de gøre.« Men de delte hans Klæder imellem sig ved Lodkastning. 34 Aber Jesus betete: «Vater, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun!» Unter dem Kreuz verlosten die Soldaten seine Kleider. En verdelende Zijn klederen, wierpen zij het lot. Betrachten wir die Juden - sie haben die meisten ihrer Propheten umgebracht - die letzten waren Zacharias, Hohepriester zu. Selamatkanlah diri-Mu dan kami! Lk 17,33. 34 Jesus aber sprach: Vater, vergib ihnen sie wissen nicht, was sie tun! Delen & Download. Hier is 'n seleksie van 313 van my preke die afgelope dekade wat jy kan lees en selfs ook gebruik as dit van toepassing is in jou eie konteks.Die preke - meesal in die vorm van eredienste met die volle liturgie - strek van 2008 tot 2018 en is in omgekeerde datumvolgorde (nuutste eerste) geplaas Lukas 23:34 But Rebbe Melech HaMoshiach was saying, Abba, grant selicha to them, for they have no daas of what they are doing. 13:7 dat Hij verbiedt belasting te betalen aan de keizer en dat Hij van Zichzelf Hand. 34 Men Jesus sade. 1 Pedro 3:9no devolviendo mal por mal, o insulto por insulto, sino más bien bendiciendo, porque fuisteis llamados con el propósito de heredar bendición. He was born in Luzern, Switzerland and started his career as a teenager, remaking Back to the Future in German, shot for shot, VCR to VCR. Markus 16:7Gehet aber hin und sagt's seinen Jüngern und Petrus, daß er vor euch hingehen wird nach Galiläa, da werdet ihr ihn sehen, wie er gesagt hat. 33 zu der Stelle, die man «Schädelstätte» nennt. Vater, vergib ihnen Predigt über Lukas 23,34 in einer Passionsandacht. 34 Jezus zei: Vader, vergeef het hun. 20:25; Rom. Er wordt geen misdadiger gekruist, maar een onschuldige Hechos 7:60Y cayendo de rodillas, clamó en alta voz: Señor, no les tomes en cuenta este pecado. Daniel Schneider spricht über den Bibeltext Lukas 23,34. Lesen Sie diesen Abschnitt im Kontext... Hier sind ein paar weitere Themen, die sich auf diesen Abschnitt beziehen.. Lukas 23:44-49 44 Ketika itu hari sudah kira-kira jam dua belas, lalu kegelapan meliputi seluruh daerah itu sampai jam tiga, 45 sebab matahari tidak bersinar. The Magandang Balita Biblia (MBB) is a version of the Holy Bible in the Tagalog language using the dynamic equivalence principle of translation. ja: Jezus hangt tussen hemel en aarde aan het kruis. 18:28de hele menigte van hen stond op en leidde Hem naar Pilatus. t " Dan mereka membuang undi u untuk membagi pakaian-Nya.. AYT (2018): Kemudian Yesus berkata, “Ya Bapa, ampunilah mereka, karena mereka tidak tahu apa yang mereka lakukan.”Lalu, para tentara melempar undi untuk membagi-bagi pakaian-Nya di antara mereka. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS. 34 Lucas 23: 34: 'Vader, vergeef hun, want ze weten niet wat ze doen' (Goede Vrijdag - CGK-GKV, HA) Posted on 30 maart 2016 by Henk van Veen. Atau menghina anda? And dividing up his garments, VAPPILU GORAL (they cast lots). BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA … 7:60 Jezus zei: 'Vader, vergeef hun, want ze weten niet wat ze doen.' 4 Pilatus sprach zu den Hohenpriestern und zum Volk. Lukas 23:34 Interlinear • Lukas 23:34 Flersprogede • Lucas 23:34 Spansk • Luc 23:34 Franske • Lukas 23:34 Tysk • Lukas 23:34 Kinesisk • Luke 23:34 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub Det Nye Testamente 1907. Lukas 23 « Lukas 22 ... 34 En Jezus zeide: Vader, vergeef het hun; want zij weten niet, wat zij doen. Lukas 23:1-56—Lesa Beibel online òf download e grátis. Lukas 23, 1-25, Vor Pilatus. Pernyataan ini masuk akal sebab menghindarkan kita dari kemungkinan disakiti kembali sekaligus dapat menjadi bahan pelajaran terus-menerus supaya jangan sampai kita mengalami. 34. En zij begonnen Hem te beschuldigen en zeiden: Wij hebben ontdekt dat Deze het v Jesus is a prophet and spoke of himself as such in 4:24 and 13:33. LUKAS 23:34 ELB. Sie aber verteilten seine Kleider und warfen das Los darüber. Dort wurde Jesus ans Kreuz genagelt und rechts und links von ihm die beiden anderen. Lk 23,17 [] Lk 23,18 Lucas 23:34 - At sinabi ni Jesus, Ama, patawarin mo sila; sapagka't hindi nila nalalaman ang kanilang ginagawa. LUKAS 23:33 En toe hulle op die plek kom wat Hoofskedel genoem word, het hulle Hom daar gekruisig, en die kwaaddoeners, een aan die regter-- en een aan die linkerkant. Allow that this is a world of enjoyment, yet unquestionably it is a world of care and pain. 1. Cancel. 51 (Deze had niet mede bewilligd in hun raad en handel) van Arimathea, een stad der Joden, en die ook zelf het Koninkrijk Gods verwachtte; 52 Deze ging tot Pilatus, en begeerde het lichaam van Jezus. 19:17-24 Aangekomen bij de plek die de Schedelplaats heet, werd hij gekruisigd, samen met de twee misdadigers, de een rechts van hem, de ander links. 34,95 € versandkostenfreie Lieferung ab 19,00€ Die Bibel. Lukas 23:34. Lukas 23:39-43 Konteks 23:39 Seorang dari penjahat yang di gantung itu menghujat Dia, katanya: Bukankah Engkau adalah Kristus? A rozdělivše roucho jeho, metali o ně los. Delen & Download. Lukas 23:34 Luther Bibel 1545 (LUTH1545). 12:17; Luk. Try it free for 30 days. Anleitung und Hilfe. 22:19 Hand. This difficulty is removed by rendering interrogatively, 'Has the Lord risen,' etc? 21 Maar zij riepen daartegen, zeggende: Kruis Hem, kruis Hem! Warum die Unwissenheit der Handelnden so wichtig ist, zeigt ein Blick ins AT Lukas 23: 34 - 34. En verdelende Zijn klederen, wierpen zij het lot. 34 Views . 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible. Predigten zu Lukas 23,34 Jesus aber sprach: Vater, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun! Version. In den Wochen­gottes­diensten dieser Passions­zeit möchte ich mit euch die sieben Worte bedenken, die unser Herr und Heiland Jesus Christus am Kreuz gesprochen hat übersicht Bibel: Das Evangelium nach Lukas, Kapitel 3. Lukas 23:33-43 Yesus berkata: Ya Bapa, ampunilah mereka, sebab mereka tidak tahu apa yang mereka perbuat. 19 Dewelke was om zeker oproer, dat in de stad geschied was, en om een doodslag, in de gevangenis geworpen. Read verse in Statenvertaling (Dutch) 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society Lukas 23:34 Jesus aber sprach: Vater, vergib ihnen; denn sie wissen nicht was sie tun. Worship Songs Recommended for yo, Lukas 23 Svenska (1917) 1 Huvudskallen» korsfäste de honom där, så ock ogärningsmännen, den ene på högra sidan och den andre på vänstra. 34,95 €. Lk 23,17 [] Lk 23,1. Lukas 23, 34 Das Evangelium nach Lukas (Lukasevangelium) Kapitel: 23, Vers: 34 Lukas 23, 33 Lukas 23, 35. Der Bibel TV Newsletter. 23:7 Dan ketika ia tahu, bahwa Yesus seorang dari wilayah Herodes, ia mengirim Dia menghadap Herodes, yang pada waktu itu ada juga di Yerusalem. Dan tabir Bait Suci terbelah dua. 2 Dort brachten sie ihre Anklage gegen ihn vor: »Wir können bezeugen, dass dieser Mensch unser Volk aufhetzt. 34 Yesus berkata: Ya Bapa, ampunilah mereka, sebab mereka tidak tahu apa yang mereka perbuat Deutsch Latein-Wörterbuch Sie möchten die deutsche Übersetzung einzelner lateinischer Vokabeln finden? Lukas 23:34 Jesus aber sprach: Vater, vergib ihnen; denn sie wissen nicht was sie tun. This is true. The Passion narrative began in chapter 22 with the plot to kill Jesus (22:1-13)—an Re: Übersetzung Deutsch Latein So steht es in der Vulgata des Hieronymus: (Vulgata, Lukas 23:24) Iesus autem dicebat: Pater dimitte illis non enim sciunt quid faciunt ← Lukas 22, ↑ Lesefassung (Lukas 23). Lukas - Kapitel 23 1 Der gesamte Rat erhob sich und führte Jesus zu Pilatus. Wem kann ich überhaupt noch trauen? Jerusalem! Buchner Verlags! 9 En hij vraagde Hem met vele woorden; doch Hij antwoordde hem niets. Hem › Svensk politik › ty de veta icke vad de göra (Lukas 23:34) ty de veta icke vad de göra (Lukas 23:34) By bakomnyheterna on 23 februari, 2019. Be the first one to write a review. 43 En Jezus zeide tot hem: Voorwaar, zeg Ik u: Heden zult gij met Mij in het Paradijs zijn. Lukas 23 Hoffnung für Alle Jesus wird an die Römer ausgeliefert 1 Nun erhoben sich die Mitglieder des Hohen Rates und ließen Jesus zum römischen Statthalter Pilatus abführen. Bibelvers. Lukas 23 Hoffnung für Alle Jesus wird an die Römer ausgeliefert 1 Nun erhoben sich die Mitglieder des Hohen Rates und ließen Jesus zum römischen Statthalter Pilatus abführen. En verdelende Zijn klederen, wierpen zij het lot. Und sie verteilten seine Kleider und warfen das Los darum. ELB: Darby Unrevidierte Elberfelder . Download preek Gegevens aanvullen Bladwijzer leggen Deel op Facebook Deel op Twitter Deel op LinkedIn. 2 Dort trugen sie ihre Anklage vor: Wir haben festgestellt, dass dieser Mann unser Volk verführt. 29 Want ziet, er komen dagen, in welke men zeggen zal: Zalig zijn de onvruchtbaren, en de buiken, die niet gebaard hebben, en de borsten, die niet gezoogd hebben. 4 En Pilatus zeide tot de overpriesters en de scharen: Ik vind geen schuld in dezen Mens. Heutige Bibellese: Josua 11,1-12,24 / Lukas 23,13-43 / Psalm 97,1-12 / Sprüche 14,1-2. Lukas 23:34 En Jezus zeide: Vader, vergeef het hun; want zij weten niet, wat zij doen. 3 Lukas 24:34 Interlinear • Lukas 24:34 Mehrsprachig • Lucas 24:34 Spanisch • Luc 24:34 Französisch • Lukas 24:34 Deutsch • Lukas 24:34 Chinesisch • Luke 24:34 Englisch • Bible Apps • Bible Hub Lutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by. 25 En Hij zeide tot hen: De koningen der volken heersen over hen; en die macht over hen hebben, worden weldadige heren genaamd, Renungan / Khotbah Lukas 23:33-43, Jumat 18 April 2014 (Jumaat Agung) Introitus : Tetapi sesungguhnya, penyakit kitalah yang ditanggungnya, dan kesengsaraan kita yang dipikulnya, padahal kita mengira dia kena tulah, dipukul dan ditindas Allah (Yesaya 53:4), Afrikaans Ou Vertaling(1953) » Lukas » Chapter 11. ELB: Darby Unrevidierte Elberfelder . 16 Zo zal ik Hem dan kastijden en loslaten. Bagaimana reaksi anda jika ada seseorang yang memukul anda? Auf was Sie als Käufer vor dem Kauf Ihres Lukas 23 34 Acht geben sollten Herzlich Willkommen hier bei uns. Och de stodo upp, hela hopen, och förde honom till Pilatus. 35 Et stabat populus spectans, et deridebant eum principes cum eis, dicentes : Alios salvos fecit, se salvum faciat, si hic est Christus Dei electus. Jezus voor Pilatus. Dan mereka membuang undi untuk membagi pakaian-Nya. 39 En een der kwaaddoeners, die gehangen waren, lasterde Hem, zeggende: Indien Gij de Christus zijt, verlos Uzelven en ons. 34 Jesus said, “Father, forgive them, for they do not know what they are doing.”[a] And they divided up his clothes by casting lots. A Inleiding: Wie staat voor het kruis van Jezus staat op heilige grond. 22 En hij zeide ten derden male tot hen: Wat heeft Deze dan kwaads gedaan? --35 Men folket stod och såg därpå, Lucas 6:27,28Pero a vosotros los que oís, os digo: amad a vuestros enemigos; haced bien a los que os aborrecen;…, © Universität InnsbruckInnrain 52, 6020 Innsbruck, Österreich T +43 512 507-0Impressum | Datenschutz | Barrierefreiheit, Latest on Lafayette Leopards forward Dylan Hastings including news, stats, videos, highlights and more on ESP. Lukas 23:34 Interlineært • Lukas 23:34 flerspråklig • Lucas 23:34 Spansk • Luc 23:34 Fransk • Lukas 23:34 Tyske • Lukas 23:34 Chinese • Luke 23:34 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub Det Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. 28 En Jezus, Zich tot haar kerende, zeide: Gij dochters van Jeruzalem! Sie gaben ihm Essig zu trinken 37 und riefen ihm zu: «Wenn du der König der Juden bist, dann rette dich doch selbst!» 38 Oben am Kreuz nagelten sie ein Brett an. Jesus sprach: Vater, vergib ihnen; denn sie wissen nicht, was sie tun! 15:1; Joh. 34 But Rebbe Melech HaMoshiach was saying, Abba, grant selicha to them, for they have no daas of what they are doing. Vergleich der Verkündigungs- und Weihnachtsszenen bei Matthäus und Lukas Isenheimer Altar : Verkündigungsszene mit dem Propheten Jesaja Lukas 1,26-38 : Jesaja 7,14 : Matthäus 1,18-25 Lukas 23:39-43 Konteks 23:39 Seorang dari penjahat yang di gantung itu menghujat Dia, katanya: "Bukankah Engkau adalah Kristus? (Lukas 20.25) (Apostelgeschichte 24.5) 3 Pilatus fragte Jesus: Bist du der König der Juden, 34 Aber Jesus betete: Vater, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun! Preekschets Lukas 23: 34, het eerste woord van het kruis. som ihjelslår Profeterne og stener dem, som ere sendte til dig! 23: 30 tote arxontai legein tois oresin pesete eph hêmas. t Dan mereka membuang undi u untuk membagi pakaian-Nya. 18:28 de hele menigte van hen stond op en leidde Hem naar Pilatus.. 2 En zij begonnen Hem te beschuldigen en zeiden: Wij hebben ontdekt dat Deze het volk afvallig maakt, en Matt. And they divided up His garments by casting lots. Y José lloró cuando le hablaron.1 Timoteo 1:13aun habiendo sido yo antes blasfemo, perseguidor y agresor. Lukas 23 34 - Die preiswertesten Lukas 23 34 ausführlich verglichen! Thema: 'Vergeef ons onze schulden, zoals ook wij hebben vergeven wie ons iets schuldig was'. Bibelstudium: Lukas 23,33-38 33 zu der Stelle, die man «Schädelstätte» nennt. 33 23:33-43 Mat. en tô i xêrô i ti. Griechisch war die Sprache der Kultur und des Wissens, und in diesem Bereich, sagte die Aufschrift, ist Jesus der König! 12:17; Luk. Lukas 23:34 Orthodox Jewish Bible (OJB). hvor ofte vilde jeg samle dine Børn, ligesom en Høne samler sine Kyllinger under Vingerne! Habiendo dicho esto, durmió. 16:1. Y tomaron también la túnica; y la túnica era sin costura, tejida en una sola pieza.…. DOWNLOAD OPTIONS download 1 file . Dan sesudah berkata demikian I, 23 En zij begonnen onder elkander te vragen, wie van hen het toch mocht zijn, die dat doen zou. Mark. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Het laat Zijn zachtmoedigheid zien. Hij hangt in de diepe wijde kloof tussen God en mens, door het eeuwenlange woeste stromen van de rivier van zonden ontstaan. And x they parted his raiment, and cast lots. 1 En Matt. Ihr seht also: Er hat nichts getan, worauf die Todesstrafe steht. ROMA B. NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Einheitsübersetzung Lukas 1 Bibelübersetzung Buch. 20:1. op den eersten dag der week, zeer vroeg in den morgenstond, gingen zij naar het graf, dragende de specerijen, die zij bereid hadden, en sommigen met haar.. 2 En zij vonden den steen afgewenteld van het graf.. 3 En ingegaan zijnde, vonden zij het lichaam van den Heere Jezus niet.. 4 En het geschiedde, als zij daarover twijfelmoedig. SABDAweb Luk 23:34. Acceptance of Religious Privileges Compulsory. WEM KANN ICH ÜBERHAUPT NOCH TRAUEN WIE PRÜFE ICH. Die Vorbereitung des Wirkens Jesu: 3,1 - 4,1, Lukas 23:1-56- Les Bibelen på nett, eller last den ned gratis. LUKAS 23:34 En Jesus sê: Vader, vergeef hulle, want hulle weet nie wat hulle doen nie. Perkataan Yesus dalam Lukas 23:34, Ya bapa, ampunilah mereka, sebab mereka tidak tahu apa yang mereka perbuat merupakan pernyataan yang menunjukkan bahwa dunia ini belum mengenal kerajaan Allah. Lukas Ettlin, Camera Department: Transformers. April 27. Predigt heute Band 23: Besinnung auf den evangelischen Glauben - Seite 90. Kematian Kristus Yang Menyelamatkan (Lukas 23:33-43) Sampai saat ini masih banyak yang tidak mempercayai bahwa penyaliban Kristus adalah perbuatan Allah yang menyelamatkan, dan hal itu adalah suatu kebodohan. Bibelstudium: Lukas 23,33-38 33 zu der Stelle, die man «Schädelstätte» nennt. LUKAS 23:34 En Jesus sê: Vader, vergeef hulle, want hulle weet nie wat hulle doen nie. 42 En hij zeide tot Jezus: Heere, gedenk mijner, als Gij in Uw Koninkrijk zult gekomen zijn. - Bei Verletzungen des Urheberrechts wenden sie sich an uns per E-Mail oder Kontaktformular Lukas 23:34 Inter • Lukas 23:34 Flerspråkig • Lucas 23:34 Spanska • Luc 23:34 Franska • Lukas 23:34 Tyska • Lukas 23:34 Kinesiska • Luke 23:34 Engelska • Bible Apps • Bible Hub BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu. En Jezus zeide: Vader, vergeef het hun; want zij weten niet, wat zij doen. Lucas 12:47,48Y aquel siervo que sabía la voluntad de su señor, y que no se preparó ni obró conforme a su voluntad, recibirá muchos azotes;…, Lukas 23: 34 En Jezus zeide: Vader, vergeef het hun, want zij weten niet wat zij doen. 35 És a nép megálla nézni. Lukáš 23:34 Czech BKR Tedy Ježíš řekl: Otče, odpusť jim, neboť nevědí, co činí. Lukas 23:34 Danish Men Jesus sagde: »Fader! 20:25; Rom. 32 En er werden ook twee anderen, zijnde kwaaddoeners, geleid, om met Hem gedood te worden. Toe sê Jesus: Vader, vergeef hulle, want hulle weet nie wat hulle doen nie! 2 En zij begonnen Hem te beschuldigen, zeggende: Wij hebben bevonden, dat Deze het volk verkeert, en verbiedt den keizer schattingen te geven, zeggende, dat Hij Zelf Christus, de Koning is. Bible Language Deutsch. 23:8 Ketika Herodes melihat Yesus, ia sangat girang. At sa pagbabahabahagi nila ng kaniyang mga suot ay kanilang pinagsapalaranan. vom barmherzigen Samariter, vom reichen Narren und vom verlorenen Sohn) Salmos 106:16-23Cuando en el campamento tuvieron envidia de Moisés, y de Aarón, el santo del SEÑOR,…, Vulgate (Latin): Luke Polyglot GNT | KJV. Mt 10,28. 3 Pilatus aber fragte ihn und sprach: Bist du der Juden König? 34 Jesus aber sprach: Vater, vergib ihnen sie wissen nicht, was sie tun! 2 Hechos 3:17Y ahora, hermanos, yo sé que obrasteis por ignorancia, lo mismo que vuestros gobernantes.1 Corintios 4:12nos agotamos trabajando con nuestras propias manos; cuando nos ultrajan, bendecimos; cuando somos perseguidos, lo soportamos;Und wieder zitieren wir Stewart: Wir können die Bedeutung der Tatsache, dass die Aufschrift in drei Sprachen, nämlich Griechisch, Lateinisch und Hebräisch, ausgeführt war, nicht missverstehen. Selamatkanlah diri-Mu dan kami! Lukas 23,34 « zurück. Das erleichtert. I. Lukas 16:13Kein Knecht kann zwei Herren dienen: entweder er wird den einen hassen und den andern lieben, oder er wird dem einen anhangen und den andern verachten. Ihr seht also: Er hat nichts getan, worauf die Todesstrafe steht. 34 23:34 Ps. Luther 1984: Jesus aber sprach: -a-Vater, vergib ihnen; denn -b-sie wissen nicht, was sie tun! 20:27.34-38), En als zij heengingen, ziet, enigen van de wacht kwamen in de stad, en boodschapten den overpriesters al de dingen, die geschied waren. Sy gebed gee my die moed om te bid dat God. 29 september 2016 29 september 2016 / gkterreehorst. 34,95 € versandkostenfreie Lieferung ab 19,00€. Am Ende seines Lebens wird Jesus, der nie König sein wollte, der Königstitel übergestülpt als Aufschrift am Kreuz. 27:33-44 Marc. - In andere handschriften ontbreken deze woorden. 34 Jesus said, Father, forgive them, for they do not know what they are doing. Ich weiß von keinem Vergehen.“ 35 De mensen stonden toe te kijken. Und die führenden Männer des Volkes verhöhnten Jesus: Er hat so vielen geholfen, Juan 15:22-24Si yo no hubiera venido y no les hubiera hablado, no tendrían pecado, pero ahora no tienen excusa por su pecado.…, Renungan Harian Lukas 23: 34. Hier findet ihr die Predigten der Bekennenden evangelischen Gemeinde in Hannover, Nattverden Lukas 22,14-23 Skjærtorsdag 02.04.2015 Solheim kirke Rustet til kamp Ef.6,10-18 3.søndag i fastetiden 08.03.2015 St.Markus kirk. Sin embargo, se me mostró misericordia porque lo hice por ignorancia en mi incredulidad.Juan 19:23,24Entonces los soldados, cuando crucificaron a Jesús, tomaron sus vestidos e hicieron cuatro partes, una parte para cada soldado. Not loaded! En verdelende Zijn klederen, wierpen zij het lot. Und doch war es so. Atau anda ditipu? Predigt über Lukas 23,33-49. Kerajaan Allah sangat berbeda dengan apa yang berlaku di dunia. Daughters of Jerusalem (Luke 23:26-33, Zechariah 9:9, Romans 2:28-29) Luke 23:26 And as they led him away, they laid hold upon one Simon, a Cyrenian, coming out of the country, and on him they laid the cross, that he might bear it after Jesus. 8 En als Herodes Jezus zag, werd hij zeer verblijd; want hij was van over lang begerig geweest Hem te zien, omdat hij veel van Hem hoorde; en hoopte enig teken te zien, dat van Hem gedaan zou worden. tunc incipient dicere montibus cadite super nos et collibus operite nos. The result is a version that is easy to read and understand, but faithful to the meaning of the original biblical texts. Publicerat den 22 februari, 2019 av I&M När den brittiske författaren David Goodhart analyserade Brexitomröstningen och gjorde sin vid det här laget välkända uppdelning i somewheres och anywheres, 18 maart 2018 Tekst: Lukas 23:34 Voorganger: Dr. M.J. Kate 路加福音 9:23 雙語聖經 (Interlinear) • 路加福音 9:23 多種語言 (Multilingual) • Lucas 9:23 西班牙人 (Spanish) • Luc 9:23 法國人 (French) • Lukas 9:23 德語 (German) • 路加福音 9:23 中國語文 (Chinese) • Luke 9:23 英語 (English) 中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.