commands.clear.usage=/clear [] [] [|-1] [|-1] [] attribute.name.zombie.spawnReinforcements=Zombie-Verstärkung attribute.modifier.plus.0=+%s %s book.generation.3=Zerrissen commands.scoreboard.objectiveNotFound=Es wurde kein Ziel mit dem Namen '%s' gefunden advancements.story.enter_the_nether.title=Wir müssen noch tiefer advancements.husbandry.root.description=Die Welt ist voller Freunde und Essen attribute.name.generic.luck=Glück Wir sind ein sehr gut organisierter Minecraft-Multiserver mit einem engagierten Team, eigenen Plugins und einer großartigen Community jeden Alters. commands.clear.success=Inventar von %s geleert, %s Gegenstände entfernt commands.effect.notFound=Es gibt keinen Effekt mit der ID %s advancements.end.respawn_dragon.description=Beschwöre den Enderdrachen erneut commands.advancement.revoke.criterion.failed=Das Kriterium '%3$s' des Fortschritts '%1$s' konnte %2$s nicht entzogen werden, da es nicht erfüllt war commands.scoreboard.teams.join.usage=/scoreboard teams join [|*] commands.scoreboard.teams.leave.failure=%s Spieler konnten nicht aus ihren Teams entfernt werden: %s commands.locate.usage=/locate commands.stats.block.clear.usage=/stats block clear commands.generic.notFound=Unbekannter Befehl. commands.generic.entity.invalidType=Objekt-Typ '%s' ist ungültig commands.generic.exception=Bei der Ausführung dieses Befehls trat ein unbekannter Fehler auf commands.scoreboard.players.enable.success=Auslöser %s für %s aktiviert commands.entitydata.failed=Die NBT-Daten haben sich nicht geändert: %s Allgemeine Infos: Platin ist komplett offline machbar. Try out our Dark Theme! commands.give.success=%s * %s an %s gegeben advancements.end.root.title=Das Ende commands.scoreboard.players.enable.noTrigger=Ziel %s ist kein Auslöser commands.clone.success=%s Blöcke kopiert attribute.modifier.plus.1=+%s%% %s advancements.story.mine_stone.description=Baue Stein mit deiner neuen Spitzhacke ab Siehe auch die englische Modulseite: Module:Tr/db.Sie enthält möglicherweise umfassendere oder aktuellere Informationen. commands.playsound.playerTooFar=Spieler %s ist zu weit entfernt um das Geräusch zu hören advancements.nether.find_fortress.description=Brich in eine Netherfestung ein commands.chunkinfo.notEmpty=Chunk ist nicht leer. commands.scoreboard.objectives.add.success=Neues Ziel '%s' wurde hinzugefügt commands.advancement.grant.through.success='%1$s' und dessen Vorgänger sowie dessen Nachfolger %2$s gewährt (insgesamt %3$s gewährt) Weizenkörner. Weißer Farbstoff. commands.scoreboard.players.list.player.count=Zeige %s erfasste(s) Ziel(e) für %s an: commands.debug.usage=/debug start|stop commands.setidletimeout.success=Inaktivitätslimit wurde auf %s Minuten gesetzt. commands.enchant.cantEnchant=Die gewählte Verzauberung kann nicht zu diesem Gegenstand hinzugefügt werden commands.banip.success=IP-Adresse %s wurde gesperrt commands.advancement.revoke.through.success='%1$s', dessen Vorgänger und Nachfolger %2$s entzogen (insgesamt %3$s entzogen) commands.playsound.unknownSoundSource=Geräuschart %s ist unbekannt commands.scoreboard.teams.list.count=Zeige %s Team(s) auf der Anzeigetafel an: advancements.end.find_end_city.title=Die Stadt am Ende des Spiels commands.seed.success=Startwert: %s advancements.end.enter_end_gateway.description=Entkomme der Insel Zucker. commands.banip.invalid=Du hast eine ungültige IP-Adresse eingegeben oder der Spieler ist nicht online commands.generic.num.invalid='%s' ist keine gültige Zahl advancements.story.root.title=Minecraft commands.scoreboard.noMultiWildcard=Nur ein Platzhalter für Spieler erlaubt commands.advancement.revoke.criterion.success=Das Kriterium '%3$s' des Fortschritts '%1$s' wurde %2$s entzogen commands.chunkinfo.isEmpty=Chunk hat leere Schichten: %s commands.save.enabled=Automatisches Speichern der Welt eingeschaltet attribute.name.generic.attackDamage=Angriffsschaden advancements.end.levitate.description=Schwebe durch ein Shulkerprojektil 50 Blöcke aufwärts commands.scoreboard.teams.option.noValue=Gültige Werte für Option %s sind: %s commands.stats.block.usage=/stats block set|clear ... commands.fill.success=%s Blöcke platziert advancements.husbandry.break_diamond_hoe.description=Verbrauche eine Diamanthacke und denke dann über dein Leben nach commands.op.usage=/op advMode.mode.auto=Wiederholen commands.advancement.test.usage=/advancement test [] Februar 2015 ... Magenta Farbstoff Flieder oder Sternlauch oder Violetter Farbstoff + Rosa Farbstoff oder Lapislazuli + Roter Farbstoff + Rosa Farbstoff oder Lapislazuli + Knochenmehl + Roter Farbstoff: 2 2 3 4: 3 Hellblau Hellblauer Farbstoff Blaue Orchidee commands.clear.failure=Das Inventar von %s konnte nicht geleert werden, da es bereits leer war stream.unavailable.initialization_failure=Initialisieren des Twitch-SDK nicht möglich. commands.save-off.usage=/save-off advancements.adventure.summon_iron_golem.title=Das 1. commands.advancement.revoke.everything.success=Jeden Fortschritt %1$s entzogen (insgesamt %2$s entzogen) 163 Followers, 21 Following, 48 Posts - See Instagram photos and videos from Rechtsanwälte Kotz GbR (@rechtsanwaeltekotz) commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [] [ ] commands.compare.tooManyBlocks=Zu viele Blöcke im angegebenen Bereich (%s > %s) Blauer Farbstoff ist ein Farbstoff, den man aus Lapislazuli und Kornblumen herstellen kann. commands.give.tagError=Kann NBT-Daten nicht analysieren: %s commands.locate.failure=Konnte kein Bauwerk %s finden commands.scoreboard.teams.leave.success=%s Spieler wurden aus ihren Teams entfernt: %s commands.help.header=--- Hilfeseite %s von %s (/help ) --- Nebst dem Survival bieten wir auch einen Vanilla Server, Creative Server mit Worldedit und einige Minigames. chat.type.announcement=[%s] %s Sie ist im Gegensatz zu Wolle nicht brennbar und hat einen größeren Explosionswiderstand. commands.stats.entity.set.usage=/stats entity set commands.players.usage=/list advancements.adventure.adventuring_time.description=Entdecke alle Biome commands.reload.success=Beutetabellen, Fortschritte und Funktionen wurden neu geladen commands.enchant.notFound=Es gibt keine Verzauberung mit der ID %s commands.setblock.usage=/setblock [|] [replace|keep|destroy] [] commands.scoreboard.players.remove.usage=/scoreboard players remove |* [] advancements.husbandry.plant_seed.title=Hobbygärtner build.tooHigh=Die maximale Bauhöhe beträgt %s Blöcke commands.scoreboard.objectives.usage=/scoreboard objectives list|add|remove|setdisplay ... commands.save.flushEnd=Unverzügliche Speicherung abgeschlossen commands.stopsound.success.all=Alle Geräusche für %s beendet commands.chunkinfo.hasLayers=Chunk hat Schichten: %s commands.particle.invalidParam=Parameter '%s' ist ungültig advancements.husbandry.break_diamond_hoe.title=Meine größte Leidenschaft commands.scoreboard.players.usage=/scoreboard players set|add|remove|reset|list|enable|test|operation|tag ... commands.playsound.success=Geräusch '%s' an %s abgespielt commands.me.usage=/me advancements.end.dragon_breath.description=Sammle Drachenatem in einer Glasflasche commands.scoreboard.teams.empty.alreadyEmpty=Team %s hat bereits keine Spieler mehr commands.advancement.revoke.only.success=Der gesamte Fortschritt '%1$s' wurde %2$s entzogen commands.replaceitem.failed=Konnte Slot %s nicht mit %s * %s ersetzen commands.save.start=Speichere ... Die Zutaten dafür sind hier nicht aufgelistet. advancements.husbandry.tame_an_animal.title=Allerbeste Freunde commands.scoreboard.objectives.add.tooLong=Der Name '%s' ist zu lang für ein Ziel, er darf maximal %s Zeichen lang sein commands.advancement.grant.through.failed=Der Fortschritt '%1$s', dessen Nachfolger oder dessen Vorgänger konnte %2$s nicht gewährt werden, da er bereits erreicht wurde advMode.mode.redstone=Impuls commands.advancement.grant.only.usage=/advancement grant only [] Doppelbelegungen zu beheben (siehe dafür auch {{}}).. Ein Großteil der Funktionalität des Wikis basiert auf den Übersetzungen, um die deutschen Begriffe mit den englischsprachigen Datenbanken und Dateinamen kompatibel zu machen. attribute.modifier.equals.1=%s%% %s commands.message.display.incoming=%s flüstert dir zu: %s chat.type.admin=[%s: %s] advancements.end.dragon_egg.title=Die nächste Generation advancements.nether.all_effects.description=Habe jeden Statuseffekt gleichzeitig August 2011 wurde die Minecraft … advancements.story.obtain_armor.description=Schütze dich mit einem Rüstungsteil aus Eisen commands.scoreboard.teams.empty.success=Alle %s Spieler wurden aus Team %s entfernt commands.scoreboard.players.set.success=Punktestand von %s für Spieler %s wurde auf %s gesetzt advMode.self=Benutze "@s", um das ausführende Objekt auszuwählen advancements.nether.fast_travel.description=Nutze den Nether, um 7 km in der Oberwelt zu reisen commands.particle.usage=/particle [] [] [] [ ...] advancements.husbandry.breed_all_animals.description=Vermehre alle Tierarten! commands.clone.outOfWorld=Auf Blöcke außerhalb der geladenen Welt kann nicht zugegriffen werden Zuckerrohr Es gibt noch einen sehr besonderes Tyra-Getränk. commands.gamerule.usage=/gamerule [] commands.scoreboard.players.list.count=Zeige %s erfasste Spieler auf der Anzeigetafel an: 252x Grüner Farbstoff; 0x Blauer Farbstoff; 7x Roter Farbstoff; 4x Violetter Farbstoff; 4x Oranger Farbstoff; 6x Gelber Farbstoff; 1x Schwarzer Farbstoff; 54x Brauner Farbstoff; 9x Bunter Farbstoff Schatzsucher; 687x Alter Metallschrott** 746x Dreckiger bunter Faden* 54x Gebogener Knochen* 63x Einfacher Knochen* 35x Knochenschädel* 11x alte Rune* chat.link.warning=Öffne keine Links von Personen, denen du nicht vertraust! commands.generic.num.tooBig=Die eingegebene Zahl (%s) ist zu groß, sie darf höchstens %s betragen commands.advancement.revoke.until.failed=Der Fortschritt '%1$s' oder dessen Vorgänger konnten %2$s nicht entzogen werden, da keiner vorhanden war addServer.enterName=Servername commands.generic.syntax=Ungültige Befehlssyntax book.generation.0=Original Sternlauch, Violetter Farbstoff + Rosa Farbstoff; Orange: Orange Tulpe, Roter Farbstoff + Gelber Farbstoff; Minecraft: Schafe färben. commands.scoreboard.teams.option.success=Option %s für Team %s auf %s gesetzt commands.help.usage=/help [|] advancements.story.mine_stone.title=Steinzeit advancements.toast.goal=Ziel erreicht! commands.banlist.ips=Es gibt %s gesperrte IP-Adressen: advancements.story.enchant_item.description=Verzaubere einen Gegenstand an einem Zaubertisch commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode commands.recipe.take.success.one=Das Rezept für %s wurde von %s entfernt advancements.adventure.trade.description=Schließe einen Handel mit einem Dorfbewohner ab Das offizielle Release-Datum von Minecraft war der 18. Violetter Farbstoff ist ein Farbstoff, der entsteht, wenn man Blauen Farbstoff und Roten Farbstoff in einem Handwerksfeld kombiniert. commands.advancement.grant.usage=/advancement grant only|until|from|through|everything ... advancements.story.upgrade_tools.description=Stelle eine bessere Spitzhacke her commands.effect.success.removed=%1$s von %2$s entfernt advancements.story.shiny_gear.description=Diamantrüstung rettet Leben commands.seed.usage=/seed Gelber Farbstoff ist ein Farbstoff in der gelben Farbe des Löwenzahns. advancements.nether.return_to_sender.title=Zurück zum Absender Außer ihm gibt es noch 15 weitere Farbstoffe. Watch Queue Queue. advancements.story.upgrade_tools.title=Technischer Fortschritt commands.blockdata.outOfWorld=Kann Block nicht außerhalb der geladenen Welt verändern Minecraft: Schafe mit Farbstoff einfärben. chat.cannotSend=Chat-Nachricht konnte nicht gesendet werden commands.replaceitem.block.usage=/replaceitem block [] [] [] achievement.acquireIron=Schmiedekunst achievement.acquireIron.desc=Schmelze Eisenerz im Ofen achievement.bakeCake=Die Lüge achievement.bakeCake.desc=Weizen, Zucker, Milch und Eier! commands.setblock.outOfWorld=Kann Block nicht außerhalb der geladenen Welt platzieren advancements.adventure.sniper_duel.description=Töte ein Skelett mit einem Pfeil aus einer Entfernung von mindestens 50 Metern commands.advancement.grant.until.usage=/advancement grant until commands.scoreboard.teams.list.player.empty=Team %s hat keine Spieler addServer.add=Fertig addServer.enterIp=Serveradresse addServer.enterName=Servername addServer.hideAddress=Adresse verstecken addServer.resourcePack=Server-Ressourcenpakete addServer.resourcePack.disabled=Deaktiviert addServer.resourcePack.enabled=Aktiviert addServer.resourcePack.prompt=Abfrage addServer.title=Serverinformationen bearbeiten … advancements.adventure.root.title=Abenteuer commands.kick.success.reason=%s wurde aus dem Spiel geworfen: '%s' advancements.story.smelt_iron.title=Metallurgie