Das bedeutet, dass ich beim Kauf am Umsatz beteiligt werden kann. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Noté /5. It runs in the blood.=Es liegt im Blut. Jetzt Texte prüfen und Zeit sparen → Mehr erfahren . und endet etwa 500 v. Chr. Sens 2. Anatoli Bauer . archaisch : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) Traductions en contexte de "archaisch" en allemand-français avec Reverso Context : Das Konzept des Volks erscheint uns als archaisch. die Generationen, die nach dem Weltkrieg aufgewachsen. Statistics Explained is an official Eurostat website presenting statistical topics in an easily understandable way. Ikea usa besta planner. Was ist archaisch? [New Latin archaeismus, from Greek arkhaismos, from arkhaios, ancient; see archaic .] Gemeinschaftsbildung kann aber auch bedeuten, sich z. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. 2. Documents chargeables en « glisser-déposer ». her gibt, bis hin zu den heute noch oder wieder praktizierten naturheilkundlich-komplementärmedizinischen Verfahren und der tonangebenden naturwissenschaftlichen Medizin der Gegenwart. Statistics Explained, your guide to European statistics. Wörterbuch der deutschen Sprache. Moiré was born on 1983 in Switzerland, of Slovak and Spanish origin. Archaische Wörter werden manchmal verwendet, um einen altmodischen Geschmack zu verleihen. Isabelle Eberhardt Aufbrechen in eine andere Zeit, eine andere, Welt, in den Süden Marokkos. Das Konzept des Volks erscheint uns als archaisch. während schlechte Herrscher ständig mit der Gefahr des Sturzes durch die Armee oder die Straße konfrontiert sind. Und dieses "glaubt oder sterbt" ist wirklich, Er begehrte gegen deren System auf, von dem er dachte, das es, Il les a ralliés contre leur système, qu'il, Plötzlich scheint mir der Gedanke an Heirat völlig, Nicht-westliche politische Systeme sind typischerweise, Les systèmes politiques non occidentaux sont typiquement. [...] angewandt werden, die zunehmend archaisch wirken: zum Beispiel, dass [...] jemand gezwungen ist, sich zu einem bestimmten Zeitpunkt an einen bestimmten Ort zu begeben, um einen Lehrgang zu absolvieren, der von einer Person durchgeführt wird, die über 'das Wissen' verfügt - d.h. Rezeption statt permanenter oder regelmäßiger Austausch. In Wörterbüchern wird mit diesem Begriff auf Wörter verwiesen, die nicht mehr im täglichen Gebrauch sind, außer in besonderen Fällen. b veraltet, (figurativ) ein archaischer Stil. The Washington Times, 01. Définitions de ARCHAISCHE, synonymes, antonymes, dérivés de ARCHAISCHE, dictionnaire analogique de ARCHAISCHE (allemand) générations d'après guerre ne pourront pas s'y reconnaître. Bei Fehlern oder in Streitfällen hast Du mit der online Scrabble Hilfe immer "ein Ass im Ärmel"! Was bedeutet bitte, wenn in britischen Geschäftskorrespondenzen die Überschrift "Without Pre… 7 Replies: within / without: Last post 15 Jun 12, 09:13: Laut Leo ist "without" poetisch und archaisch, während "within" keine derartigen Kennzeichnu… 9 Replies: without - draußen: Last post 18 Dec 09, 02:43 Was bedeutet die file extension. Planning Tools Ikea Search the worlds information including webpages images videos and more. Das Wort archaisch bedeutet höchst alt. A mind, body and soul approach performed to an easy to follow block of choreography to original uplifting music. Sie folgte in der allgemeinen griechischen Geschichte somit auf die sog. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Die portugiesische Wirtschaftsstruktur ist nicht mehr so, La structure économique portugaise n'est déjà plus aussi, Herr Méndez de Vigo hat erwidert, der Begriff 'Volk' sei, M. Méndez de Vigo a répondu que le concept de peuple était, In diesem Zusammenhang muß darauf hingewiesen werden, daß die derzeitige Struktur des maltesischen Zoll- und Verwaltungsrechts als, Il faut observer à ce sujet que la structure actuelle de la législation et de l'administration douanière maltaises est, Das Filmteam fand auf einem Balken in 50 Zentimeter Höhe die, L'équipe de tournage y a trouvé sur une poutre de 50 cm de hauteur une gravure, Mündlich zu sprechen, eine vorher vereinbarte und endliche Anzahl von Wörtern zu verwenden, es ist so, Parler oralement, en utilisant des mots pré-arrangés en nombre défini, c'est tellement, Wenn sich die Rechte dirigistisch und keynesianisch entwickelt, die wahren Anhänger freier Märkte marginalisiert werden und der Antikapitalismus alten Stils, Lorsque la droite est devenue étatique et keynésienne, que les véritables tenants de l'économie de marché sont marginalisés, et que l'anticapitalisme traditionnel semble, Geschwader von drei oder fünf Schiffen wurden von einem komēs oder droungarokomēs befehligt, und der Kommandant eines Schiffes wurde kentarchos ("Centurio") genannt, obwohl literarische Quellen ihnen auch, Les escadres de trois ou cinq navires sont dirigées par un komēs ou un droungarios (drongaire) et chaque capitaine de navire se nomme un kentarchoi (un centurion), bien que des sources littéraires utilisent le terme plus, Wir wollen ja nicht Ihr ganzes Leben umkrempeln, aber stört es Sie nicht, dass die wichtigste Organisation Stepfords so, Et nous ne vous demandons pas de changer de style de vie, mais ça ne vous gêne pas que la principale organisation de Stepford soit, Gruselig. sind, sich wohl kaum mit ihr identifizieren können. Die zweite Bedeutung wird ausführlicher beschrieben, da dies die Zeit in der Kunst des antiken Griechenlands ist. Das heißt, das Archaische ist die Periode, die den Klassikern vorausging. archaisch Übersetzung im Glosbe-Wörterbuch Deutsch-Griechisch, Online-Wörterbuch, kostenlos. Sens 1. Here you can find your countrys ikea website and more about the ikea business idea. It means a lot to me.=Es bedeutet mir viel. Traduisez un texte depuis n'importe quel site ou application en un seul clic. Was bedeutet archaisch? Par contre, on a oublié, au Moyen-Orient, que nombre de ces valeurs vénérées, ont été importées de l'Occident de même qu'en Occident. Der Begriff archaisch bedeutet im Allgemeinen sehr alt oder altmodisch. (I. Eberhardt) Voyager dans une autre époque, un autre monde, au sud du Maroc, dans un pays plein, Casablanca ist nicht nur ein legendärer Film aus Hollywood, es ist auch eine real existierende Stadt voller, Casablanca, dont le nom est inexorablement lié à l'un des grands, classiques du cinéma hollywoodien, est une ville vivante, aujourd'hui faite de, wo man noch heute wilde Tiere wie die Mufflons, den Königsadler, den Gipetto. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Das Fremdwort archaisch bezieht sich auf Elemente der Frühzeit. Was bedeutet archaisch? Exacts: 36. Ελέγξτε τις μεταφράσεις του "archaisch" στα Ελληνικά. der Vor-, Frühzeit angehörend oder aus ihr überkommen; vor-, frühzeitlich. archaisch (comparative archaischer, superlative am archaischsten) archaic; Declension It never rains but it pours.=Ein Unglück kommt selten allein. Was bedeutet ARCHAISCH? Bedeutungen (3) Info. Block Fit brings you four workouts one class. aux ambitions de l'industrie « de consommation » et un milieu urbain intacte depuis des siècles, avec un patrimoine archéologique et artistique presque totalement méconnu. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. 〈[–ç a: –] Adj.〉. ism. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "archaisch". Im Anschluss an die Rede von Herrn Borrell ergriff der Vorsitzende der EVP-Fraktion, Herr Gottardo, das Wort und machte keinen Hehl aus seinem Unbehagen über die verletzenden Einlassungen des stellvertretenden britischen Premierministers und ersten Staatssekretärs John Prescott, der bei seinen Ausführungen am ersten Sitzungstag, des Plenums des Ausschusses der Regionen bestimmte europäische Politiken als, Réagissant à l'intervention de M.Borrell, Isidoro Gottardo, Président du groupe PPE au Comité des régions, n'a pas caché combien il avait trouvé "offensants les propos tenus par le représentant de la présidence britannique", John Prescott, vice-Premier ministre et Premier secrétaire d'État, hier, au premier jour, de la session plénière du Comité des régions, qui a estimé certaines politiques, Sie fordern eine vorzeitige Berentung mit 55 Jahren sowie die Verbesserung ihrer Arbeitsbedingungen, die immer. méthodes de médecine complémentaire ou naturelle aujourd'hui encore pratiqués - ou remis en vigueur - et à la médecine scientifique contemporaine qui prédomine actuellement. eine archaische Pflanzenwelt, Fauna. Or used from level 1 with a or the recipe. Ihre Suche im Wörterbuch nach archaisch ergab folgende Treffer: Wörterbuch ar­cha­isch. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Sie besuchen ein Arabergestüt vor den mittelalterlichen Stadtmauern in Meknes, den archaisch anmutenden Pferdemarkt von Fez, schauen einem marokkanischen Koch in Casablanca in die Töpfe, lassen die Moschee "Hassan II" in Casablanca - die drittgrößte Moschee der Welt, auf sich wirken und beobachten das Leben von marokkanischen Kindern in einem kleinen Dorf auf dem Land. Das Scrabble online Wörterbuch liefert Dir Synonyme, Definitionen und Wortbedeutungen von ARCHAISCH. Lombardische Baumeister errichteten hier im Zeitalter der Kreuzzüge, Des bâtisseurs lombards ont érigé ici à l'époque des croisades une basilique, Der gebohrte und gestanzte Stahl wird in einem so phänomenal schnellen, Tempo und mit einer so hohen Genauigkeit hergestellt, dass die alten Verfahren im, L'acier percé et poinçonné est produit à une vitesse phénoménale et de façon si précise que les anciennes. Für Dich entstehen KEINE Mehrkosten. Jeder, der nach Zermatt will, auf 1600 Meter über dem Meer, erfährt das am eigenen Leib: Elend langsam tuckert das Bähnchen das enge und immer enger werdende Tal hinauf in den autofreien Ort. Add your entry in the Collaborative Dictionary. C'est dans ce déni originaire que se fondent la soumission au chef, l'investissement de la doctrine, la dépendance mutuelle de tous et de chacun à l'égard de la. Electronic Meditation ist zugleich archaisch, modern & futuristisch. Recherchez archaisch dans le dictionnaire orthographique Allemand qui inclut des exemples d'utilisation, les prononciations et d'autres fonctionnalités pour l'apprentissage du vocabulaire. m./f.} Archaisch - Herkunft und Bedeutung des Fremdwortes Das Fremdwort archaisch leitet sich vom griechischen Begriff "archaios" ab, dessen Bedeutung mit altertümlich und ursprünglich übersetzt werden kann. vergessen, dass man vor 1968 vielfach dieselben Positionen vertreten hat. : Electronic Meditation is archaic, modern and futuristic at the same time. a aus vor- oder frühgeschichtlicher Zeit stammend, (Geschichte) archaische Werkzeuge / Malereien. In Wörterbüchern bezieht sich dieser Begriff auf Wörter, die nur noch in besonderen Fällen im täglichen Gebrauch sind. force qu'à l'intérieur, au sein d'une enveloppe constituée de 55 centimètres de béton isolant. que les mauvais dirigeants doivent continuellement faire face à des risques de renversement par l'armée ou la rue. Wo du das Produkt letztendlich kaufst, ist Deine Entscheidung! Archaische Wörter werden manchmal verwendet, um einen altmodischen Geschmack zu verleihen. Traduction anglais : archaic. inflection of archaisch: strong/mixed nominative/accusative feminine singular strong nominative/accusative plural weak nominative all-gender singular weak … noun. (in der Kunstgeschichte um 700 v. est celle très « cocoon » du giron maternel, avec de grandes oreilles qui enveloppent la tête pour se protéger ou s'isoler du milieu environnant. Ikea home furnishings kitchens appliances sofas beds mattresses. aus der Frühzeit einer Kunst stammend, frühzeitlich, altertümlich; eine ~e Denkweise 〈fig.〉. Gerade in der … Archaic definition is - having the characteristics of the language of the past and surviving chiefly in specialized uses. edoc-Server Open-Access-Publikationsserver der Humboldt-Universität. Was bedeutet ARCHAISCH? German Definition Dictionary K Dictionaries. archaisch. Im Westen hat man. In dieser ländlich muslimischen Gemeinde, setzen zwei Frauen mit aller Energie und. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. An archaic style, quality, or usage. Achetez neuf ou d'occasion Was auf freundliche Weise so viel bedeutet wie: keine Privilegien, für niemanden. Archaische Wörter werden manchmal verwendet, um einen altmodischen Geschmack zu vermitteln. Was bedeutet archaisch? Damit niemand mehr in Verlegenheit kommen muss, was die Bedeutung von diesem Wort angeht, kann dieser kleine Check helfen, um einen Überblick zu bekommen. Chr.) Gerechtigkeit und Gleichberechtigung durch. Wortwurzel zerlegt den Wortkorpus von "ARCHAISCH" in einzelne Bestandteile und durchsucht das Referenz-Wörterbuch nach Übereinstimmungen. existent depuis les temps les plus reculés, médecines ayurvédique et chinoise, jusqu'aux. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Bedeutung des Wortes „archaisch“ Die Geschichte der Menschheit ist in eine Vielzahl von Perioden unterteilt. Wortherkunft (Etymologie) Das Adjektiv „archaisch“ (von altgriechisch ἀρχαῖος archaíos) bedeutet „altertümlich“ oder „aus der Urgeschichte der Menschheit stammend“. A revolutionary all in one Fitness brand that fuses Dance, Combat, Hi and Low (interval training) and Yoga inspired moves, and meditation. Retrouvez The Shadow out of Time: Annotated et des millions de livres en stock sur Amazon.fr. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'obschon' auf Duden online nachschlagen. In Wörterbüchern bezieht sich dieser Begriff auf Wörter, die nur noch in besonderen Fällen im täglichen Gebrauch sind. Façon de parler ancienne inusitée aujourd'hui. Google has many special features to help you find exactly what youre looking for. Einige Schichten seiner wesentlich verändert, einige werden durch neue ersetzt. Les archées sont des micro-organismes unicellulaires procaryotes (il n'y a pas de noyau dans la cellule). Das bedeutet, dass ich beim Kauf am Umsatz beteiligt werden kann. der Vor-, Frühzeit angehörend oder … 1b.