Sprache ändern {{#items}} {{local_title}} Und danach zog Jesus in Galiläa umher; denn er wollte nicht in Judäa umherziehen, weil die Juden ihn zu töten suchten. 38 Er staat geschreven dat stromen van levend water uit uw binnenste zullen komen als u in Mij gelooft.’ 39 Hij sprak hier over de Geest die gegeven zou worden aan de mensen die in Hem geloofden. Johannes 7:37-39 Het Boek (HTB). 31 Viele aber aus der Volksmenge glaubten an ihn und sprachen: Wenn der Christus kommt, wird er wohl mehr Zeichen tun als die, welche dieser getan hat? Wer an mich glaubt, wie die Schrift gesagt hat, aus seinem Leib werden Ströme lebendigen Wassers fließen. Want more information about Bible Gateway Plus? Creating an account allows you to access more features and content such as: Reading the Bible is rewarding, and these plans make it easy! Da suchten ihn die Juden während des Festes und sprachen: Wo ist er? Es wurde ein Mensch von Gott gesandt, der hieß Johannes. 50 Da spricht zu ihnen Nikodemus, der bei Nacht zu ihm gekommen war, und der einer der Ihren war: 51 Richtet unser Gesetz einen Menschen, es sei denn, man habe ihn zuvor selbst gehört und erkannt, was er tut? 7 Hierna trok Jezus rond door Galilea. 45 Schlachter Johannes 1990 Landwirtschaftlicher Facharbeiter Reutele 3 39 15.690 46 Stefani Markus 1970 Angestellter Alberlochstraße 17a/2 34 14.099 . 8 Geht ihr hinauf zu diesem Fest; ich gehe noch nicht zu diesem Fest hinauf, denn meine Zeit ist noch nicht erfüllt. Abbrechen. Johannes 7 Het Boek (HTB) Jezus op het Loofhuttenfeest. Luke 7 Jesus Heals a Centurion's Servant. 29 Am folgenden Tag sieht Johannes Jesus # (1,29) Jesus ist die gr. 40 Viele nun aus der Volksmenge sagten, als sie das Wort hörten: Dieser ist wahrhaftig der Prophet. Denn niemand tut etwas im Verborgenen und sucht zugleich öffentlich bekannt zu sein. 3 Da sprachen seine Brüder zu ihm: Brich doch auf von hier und zieh nach Judäa, damit auch deine Jünger die Werke sehen können, die du tust! Und doch tut keiner von euch das Gesetz. (Johannes 4.43) 2 Es war aber das Laubhüttenfest der Juden nahe. Hat nicht Mose euch das Gesetz gegeben? 1 Darnach zog Jesus umher in Galiläa; denn er wollte nicht in Judäa umherziehen, weil die Juden ihn zu töten suchten. Und doch tut keiner von euch das Gesetz. 8 Gehet ihr hinauf zum Fest; ich gehe nicht zu diesem Fest hinauf, denn meine Zeit ist noch nicht erfüllt. Da spricht zu ihnen Nikodemus, der bei Nacht zu ihm gekommen war, und der einer der Ihren war: Richtet unser Gesetz einen Menschen, es sei denn, man habe ihn zuvor selbst gehört und erkannt, was er tut? 33 Da sprach Jesus zu ihnen: Noch eine kleine Zeit bin ich bei euch, und dann gehe ich hin zu dem, der mich gesandt hat. Jesus lehrt am Laubhüttenfest. 2 Het liep tegen de tijd van het Loofhuttenfeest. 24 Richtet nicht nach dem Augenschein, sondern fällt ein gerechtes Urteil! Johannes 7:53 SCH2000. Und doch bin ich nicht von mir selbst gekommen, sondern der ist wahrhaftig, der mich gesandt hat, den ihr nicht kennt. Die ungläubigen Brüder JesuJoh 15,18-19Und danach zog Jesus in Galiläa umher; denn er wollte nicht in Judäa umherziehen, weil die Juden ihn zu töten suchten. 10 General Data Protection Regulation (GDPR). Und etliche von ihnen wollten ihn ergreifen, doch legte niemand Hand an ihn. Schlachter 2000; Schlachter 2000 Johannes-Evangelium; Warenkorb 0 Produkt/e - CHF 0.00 Die Psalmen - Schlachter 2000 (CD im MP3-Format) Schlachter 2000 Standardausgabe - schwarz Schlachter 2000 Johannes-Evangelium. Die sich bildende Klümpchen (Adern) mussten ausgedrückt und entfernt werden, bis das letzte Blut ausgelaufen war. Etliche sagten: Er ist gut!, andere aber sprachen: Nein, sondern er verführt die Leute! Bibelsprache Deutsch. Monica Schlachter was born on month day 1883, to Emil Schlachter and Albina Baumann. Sprache ändern {{#items}} {{local_title}} 22 Darum [sage ich euch:] Mose hat euch die Beschneidung gegeben (nicht dass sie von Mose kommt, sondern von den Vätern), und ihr beschneidet den Menschen am Sabbat. Das Evangelium nach Johannes (Schlachter 2000) Die ungläubigen Brüder Jesu Joh 15,18-19. Johannes 7 Hoffnung für Alle (HOF) »Zeig, was du kannst!« 7 Danach zog Jesus weiter durch Galiläa. 19 Hat nicht Mose euch das Gesetz gegeben? Das sagte er aber von dem Geist, den die empfangen sollten, welche an ihn glauben; denn der Heilige Geist war noch nicht da, weil Jesus noch nicht verherrlicht war. Viele aber aus der Volksmenge glaubten an ihn und sprachen: Wenn der Christus kommt, wird er wohl mehr Zeichen tun als die, welche dieser getan hat? Verlag: Diverse. Wenn jemand seinen Willen tun will, wird er erkennen, ob diese Lehre von Gott ist, oder ob ich aus mir selbst rede. Die Schlachter-Bibel 1951 PDF Deutsch. Forsche nach und sieh: Kein Prophet ist aus Galiläa hervorgegangen! Create or log in to your Bible Gateway account. Die sehr einladente Aufmachung des Johannes-Evangeliums in der Schlachter 2000 Übersetzung wecken sicherlich das Interesse am ewigen Inhalt des Evangeliums welches ewiges Leben und ewige Gemeinschaft bei Gott anzubieten vermag. Jesus lehrt am Laubhüttenfest. 7: Und danach zog Jesus in Galiläa umher; denn er wollte nicht in Judäa umherziehen, weil die Juden ihn zu töten suchten. 2 Dieses war im Anfang bei Gott. Was ist das für ein Wort, das er sprach: Ihr werdet mich suchen und nicht finden, und wo ich bin, dorthin könnt ihr nicht kommen? Try it for 30 days FREE. 45 Nun kamen die Diener zu den obersten Priestern und Pharisäern zurück, und diese sprachen zu ihnen: Warum habt ihr ihn nicht gebracht? Und es gab viel Gemurmel seinetwegen unter der Volksmenge. To manage your subscription, visit your Bible Gateway account settings. Übersetzung. Da sprachen seine Brüder zu ihm: Brich doch auf von hier und zieh nach Judäa, damit auch deine Jünger die Werke sehen können, die du tust! 47 Da antworteten ihnen die Pharisäer: Seid auch ihr verführt worden? 8 Geht ihr hinauf zu diesem Fest; ich gehe noch nicht zu diesem Fest hinauf, denn meine Zeit ist noch nicht erfüllt. -a) Johannes 15, 18. Das Blut musste bis zum Abkühlen eifrig gerührt werden, damit es nicht klumpte und gerann. Und keiner von euch handelt nach dem Gesetz. verfaßt, vermutlich in Ephesus. Try it free for 30 days. 8: Nicht er war das Licht, sondern er sollte zeugen von dem Licht. Johannes - Kapitel 7 Die ungläubigen Brüder Jesu 1 Darnach zog Jesus umher in Galiläa; denn er wollte nicht in Judäa umherziehen, weil die Juden ihn zu töten suchten. Kapitel: +-zurück Parallelansicht vor. Er hat doch nicht studiert! Upgrade, and get the most out of your new account. Aber dieser Pöbel, der das Gesetz nicht kennt, der ist unter dem Fluch! Denn auch seine Brüder glaubten nicht an ihn. deu. Revidierte Elberfelder 1985: Die Welt kann euch nicht hassen; mich aber haßt sie-a-, weil ich von ihr zeuge, daß ihre Werke böse sind-b-. Andere sprachen: Dieser ist der Christus! → 1Joh 1,5-10; 2Kor 4,3-4; Gal 3,7.29. Schlachter 1952: Hat nicht Mose euch das Gesetz gegeben? You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Your credit card won’t be charged until the trial period is over. Glaubt auch einer von den Obersten oder von den Pharisäern an ihn? 3 Da er aber von Jesus hörte, sandte er Älteste der Juden zu ihm 7mit der Bitte, er möge kommen und seinen Knecht retten. 38 Wer an mich glaubt, wie die Schrift gesagt hat, aus seinem Leib werden Ströme lebendigen Wassers fließen. Der Unglaube der Juden. 9 Und als er dies zu ihnen gesagt hatte, blieb er in Galiläa. 48 Glaubt auch einer von den Obersten oder von den Pharisäern an ihn? It looks like you’re already subscribed to Bible Gateway Plus! Jehoschua; dieser Name bedeutet »Der Herr ist Rettung«. -a) Johannes 1, 17. b) Römer 2, 23. c) V. 1. Découvrez le profil de Johannes Schlachter sur LinkedIn, la plus grande communauté professionnelle au monde. (Johannes 4.43) 2 Es war aber das Laubhüttenfest der Juden nahe. All your content will be saved and you can seamlessly switch devices. Geht ihr hinauf zu diesem Fest; ich gehe noch nicht zu diesem Fest hinauf, denn meine Zeit ist noch nicht erfüllt. Wer aus sich selbst redet, der sucht seine eigene Ehre; wer aber die Ehre dessen sucht, der ihn gesandt hat, der ist wahrhaftig, und keine Ungerechtigkeit ist in ihm. Da suchten sie ihn zu ergreifen; aber niemand legte Hand an ihn, denn seine Stunde war noch nicht gekommen. Version 1. Aber am letzten, dem großen Tag des Festes stand Jesus auf, rief und sprach: Wenn jemand dürstet, der komme zu mir und trinke! Consultez le profil complet sur LinkedIn et découvrez les relations de Johannes, ainsi que des emplois dans des entreprises similaires. Abbrechen. Jesus lehrt am Laubhüttenfest. Die Menge antwortete und sprach: Du hast einen Dämon! To subscribe at our regular subscription rate, click the button below. The next step is to choose a monthly or yearly subscription, and then enter your payment information. Bibelsprache Deutsch. Warum sucht ihr mich zu töten? Ihr werdet mich suchen und nicht finden; und wo ich bin, dorthin könnt ihr nicht kommen. Starting your free trial of Bible Gateway Plus is easy. Learn more. # (1,29) od. -a) Johannes 15, 18. b) Johannes 3, 19.20. 10 Nachdem aber seine Brüder hinaufgegangen waren, ging auch er hinauf zum Fest, nicht öffentlich, sondern wie im Verborgenen. Johannes 7 Die Reise zum Laubhüttenfest. Monica Schlachter 1883 Monica Schlachter in Germany, Births and Baptisms, 1558-1898. Sie antworteten und sprachen zu ihm: Bist du etwa auch aus Galiläa? Die Welt kann euch nicht hassen, mich aber hasst sie; denn ich bezeuge von ihr, dass ihre Werke böse sind. 9 Und als er dies zu ihnen gesagt hatte, blieb er in Galiläa. Andere aber sagten: Kommt der Christus denn aus Galiläa? Monica passed away. Und als er dies zu ihnen gesagt hatte, blieb er in Galiläa. Forsche nach und sieh: Kein Prophet ist aus Galiläa hervorgegangen! Als aber das Fest schon zur Hälfte verflossen war, ging Jesus in den Tempel hinauf und lehrte. Schlachter > NT > Johannes > Kapitel 7. Etliche sagten: Er ist gut!, andere aber sprachen: Nein, sondern er verführt die Leute! 21 Und ich sah einen neuen Himmel und eine neue Erde; denn der erste Himmel und die erste Erde waren vergangen, und das Meer gibt es nicht mehr. Das Johannes-Evangelium wurde von dem Apostel Johannes (vgl. 7 Die Welt kann euch nicht hassen, mich aber haßt sie; denn ich bezeuge von ihr, daß ihre Werke böse sind. 3 Da sprachen seine Brüder zu ihm: Brich doch auf von hier und zieh nach Judäa, damit auch deine Jünger die Werke sehen können, die du tust! You can cancel anytime during the trial period. Da sprachen seine Brüder zu ihm: Brich doch auf von hier und zieh nach Judäa, damit auch deine Jünger die Werke sehen können, die du tust! Die Pharisäer hörten, dass die Menge diese Dinge über ihn murmelte; darum sandten die Pharisäer und die obersten Priester Diener ab, um ihn zu ergreifen. 1 für Adressen und Telefonnummern Da sprachen etliche von Jerusalem: Ist das nicht der, den sie zu töten suchen? Es entstand nun seinetwegen eine Spaltung unter der Volksmenge. Warum sucht ihr mich zu töten? 37 Aber am letzten, dem großen Tag des Festes stand Jesus auf, rief und sprach: Wenn jemand dürstet, der komme zu mir und trinke! 23 Wenn ein Mensch am Sabbat die Beschneidung empfängt, damit das Gesetz Moses nicht übertreten wird, was zürnt ihr mir denn, dass ich den ganzen Menschen am Sabbat gesund gemacht habe? Zürcher 1931: Hat nicht Mose euch das Gesetz gegeben? Übersetzung. Da sprachen die Juden untereinander: Wohin will er denn gehen, dass wir ihn nicht finden sollen? Ongeloof van de broeders van Jezus. 42 Sagt nicht die Schrift, dass der Christus aus dem Samen Davids kommt und aus dem Dorf Bethlehem, wo David war? Johannes 7:51. Try Bible Gateway Plus free for 30 days. 31 Da sprach Jesus zu den Juden, die an ihn glaubten: Wenn ihr in meinem Wort bleibt, so seid ihr wahrhaftig meine Jünger, 32 und ihr werdet die Wahrheit erkennen, und die Wahrheit wird euch frei machen! 5 Denn auch seine Brüder glaubten nicht an ihn. Wer sucht dich zu töten? 35 Da sprachen die Juden untereinander: Wohin will er denn gehen, dass wir ihn nicht finden sollen? Wenn du diese Dinge tust, so offenbare dich der Welt! Johannes 7 Schlachter 2000 Die ungläubigen Brüder Jesu 1 Und danach zog Jesus in Galiläa umher; denn er wollte nicht in Judäa umherziehen, weil die Juden ihn zu töten suchten. Johannes 7:2 Judarnas lövhyddohögtid Denna fest firade judarna dels till minne av de välgärningar som Gud bevisade dem under den fyrtioåriga ökenvandringen, dels som tacksägelsehögtid i samband med den inbärgade fruktskörden. (3. Da antworteten ihnen die Pharisäer: Seid auch ihr verführt worden? Und doch tut keiner von euch das Gesetz. Der Unglaube der Juden. 3 Denn das ist die Liebe zu Gott, daß wir seine Gebote halten; und seine Gebote sind nicht schwer. ll Johannes Schlachter gesucht? 2 Daran erkennen wir, daß wir die Kinder Gottes lieben, wenn wir Gott lieben und seine Gebote halten. Johannes 7, 32 Das Evangelium nach Johannes (Johannesevangelium) Kapitel: 7, Vers: 32 Johannes 7, 31 Johannes 7, 33. 28 Da rief Jesus, während er im Tempel lehrte, und sprach: Ja, ihr kennt mich und wisst, woher ich bin! Enter your credit card information to ensure uninterrupted service following your free trial. (3. 4 Denn niemand tut etwas im Verborgenen und sucht zugleich öffentlich bekannt zu sein. Wenn ein Mensch am Sabbat die Beschneidung empfängt, damit das Gesetz Moses nicht übertreten wird, was zürnt ihr mir denn, dass ich den ganzen Menschen am Sabbat gesund gemacht habe? Take notes, highlights, and favorites to share or document personal thoughts. Nun kamen die Diener zu den obersten Priestern und Pharisäern zurück, und diese sprachen zu ihnen: Warum habt ihr ihn nicht gebracht? Richtet nicht nach dem Augenschein, sondern fällt ein gerechtes Urteil! Joh 21,20-24) etwa 85-90 n. Chr. 2 Es war aber das Laubhüttenfest der Juden nahe. Abbrechen. Warum sucht ihr mich zu töten? Und siehe, er redet öffentlich, und sie sagen ihm nichts. 9: Das wahrhaftige Licht, welches jeden Menschen erleuchtet, sollte in die Welt kommen. (3. Und danach zog Jesus in Galiläa umher; denn er wollte nicht in Judäa umherziehen, weil die Juden ihn zu töten suchten. Johannes 7 / Schlachter / Online Bibel Luther, King James Version, Schlachter und Elberfelder Bibelübersetzung Wort und Wissen • Aktuelles • Fachgruppen • Veranstaltungen • Publikationen • Shop • Impressum • Kontakt 2 Es war aber das Laubhüttenfest der Juden nahe. Johannes 1 Schlachter 2000 1 Im Anfang war das Wort [1], und das Wort war bei Gott, und das Wort war Gott. Warum sucht ihr mich zu töten? das die Sünde der Welt auf sich nimmt / trägt. Sprache ändern {{#items}} {{local_title}} Richtige Adressen und Telefonnummern finden! 30 Da suchten sie ihn zu ergreifen; aber niemand legte Hand an ihn, denn seine Stunde war noch nicht gekommen. Johannes - Kapitel 7 Die Reise zum Laubhüttenfest 1 Darnach zog Jesus umher in Galiläa; denn er wollte nicht in Judäa umherziehen, darum daß ihm die Juden nach dem Leben stellten. Advance your knowledge of Scripture with this resource library of over 40 reference books, including commentaries and Study Bible notes. Es war aber das Laubhüttenfest der Juden nahe. 13 Doch redete niemand freimütig über ihn, aus Furcht vor den Juden. Da sprach Jesus zu ihnen: Noch eine kleine Zeit bin ich bei euch, und dann gehe ich hin zu dem, der mich gesandt hat. 26 Und siehe, er redet öffentlich, und sie sagen ihm nichts. 52 Sie antworteten und sprachen zu ihm: Bist du etwa auch aus Galiläa? 7 Und danach zog Jesus in Galiläa umher; denn er wollte nicht in Judäa umherziehen, weil die Juden ihn zu töten suchten. (3. You’re already logged in with your Bible Gateway account. 39 Das sagte er aber von dem Geist, den die empfangen sollten, welche an ihn glauben; denn der Heilige Geist war noch nicht da, weil Jesus noch nicht verherrlicht war. Jesus antwortete ihnen und sprach: Meine Lehre ist nicht von mir, sondern von dem, der mich gesandt hat. 34 Ihr werdet mich suchen und nicht finden; und wo ich bin, dorthin könnt ihr nicht kommen. In Judäa wollte er sich nicht aufhalten, weil die führenden Männer der … Begin reading God's Word ad-free with instant access to your new online study library. Die Bibel Online: Bibel: Kapitel. Bibelsprache Deutsch. 14 Als aber das Fest schon zur Hälfte verflossen war, ging Jesus in den Tempel hinauf und lehrte. Hebräer 2 Schlachter 2000 Ermahnung, auf die von Gott bestätigte Heilsverkündigung zu hören 1 Darum sollten wir desto mehr auf das achten, was wir gehört haben, damit wir nicht etwa abgleiten. Alle Rechte vorbehalten. Mose 23.34-36) 3 Da sprachen seine Brüder zu ihm: Brich doch auf von hier und ziehe nach Judäa, damit auch deine Jünger die Werke sehen, die du tust! Es war aber das L Johannes Schlachter und den dritten Platz beim Thema "Spezialeffekts" erreicht. Darum [sage ich euch:] Mose hat euch die Beschneidung gegeben (nicht dass sie von Mose kommt, sondern von den Vätern), und ihr beschneidet den Menschen am Sabbat. Schlachter 1952: 2 Es war aber das Laubhüttenfest der Juden nahe. 43 Es entstand nun seinetwegen eine Spaltung unter der Volksmenge. Franz Eugen Schlachter berichtet im Correspondenzblatt der A.P.S. 1.Mose. Mose 23.34-36) 3 Da sprachen seine Brüder zu ihm: Brich doch auf von hier und ziehe nach Judäa, damit auch deine Jünger die Werke sehen, die du tust! Johannes 7:38 SCH51. 1.Johannes Neues Testament - Lehrbuch Version 1 Schlachter, Franz Eugen, 1859-1911, Erweckungsprediger - Deutsche Übersetzung der Bibel in den Jahren 1890-1905 in Biel, Schweiz, Ausgabe 1951 der Genfer Bibelgesellschaft . 7. 4 In ihm war das Leben, und das Leben war das Licht der Menschen. Die Diener antworteten: Nie hat ein Mensch so geredet wie dieser Mensch! Three easy steps to start your free trial subscription to Bible Gateway Plus. 17 Wenn jemand seinen Willen tun will, wird er erkennen, ob diese Lehre von Gott ist, oder ob ich aus mir selbst rede. Da spricht Jesus zu ihnen: Meine Zeit ist noch nicht da; aber eure Zeit ist immer bereit. SCH51: Schlachter 1951 . Johannes 7:51 SCH51. Als sie nun fortfuhren, ihn zu fragen, richtete er sich auf und sprach zu ihnen: Wer unter euch ohne Sünde ist, der werfe den ersten Stein auf sie! Johannes 5,7 im Mittelalter von der Katholischen Kirche hinzugefügt wurde. 46 Die Diener antworteten: Nie hat ein Mensch so geredet wie dieser Mensch! 16 Jesus antwortete ihnen und sprach: Meine Lehre ist nicht von mir, sondern von dem, der mich gesandt hat. 1 En na dezen wandelde Jezus in Galiléa; want Hij wilde in Judéa niet wandelen, omdat de Joden Hem zochten te doden.. 2 En het feest der Joden, namelijk de Lev. Nachdem aber seine Brüder hinaufgegangen waren, ging auch er hinauf zum Fest, nicht öffentlich, sondern wie im Verborgenen. Wenn du diese Dinge tust, so offenbare dich der Welt! Und so ging jeder in sein Haus. Altes Testament; Pentateuch. 23:34. loof huttenzetting, was nabij.. 3 Zo zeiden dan Zijn broeders tot Hem: Vertrek van hier, en ga heen in Judéa, opdat ook Uw discipelen Uw werken mogen aanschouwen, die Gij doet. Doch von diesem wissen wir, woher er ist; wenn aber der Christus kommt, so wird niemand wissen, woher er ist. 3 Daarom zeiden zijn broers tegen Hem: ‘U moet hier niet blijven. 20 Die Menge antwortete und sprach: Du hast einen Dämon! Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Ein Werk habe ich getan, und ihr alle verwundert euch. 2 Johannes Schlachter 2000 Übersetzung Mit freundlicher Genehmigung der Genfer Bibelgesellschaft. 50 Einträge zu Johannes Schlachter mit aktuellen Kontaktdaten, Öffnungszeiten und Bewertungen ☎ Das Telefonbuch - Ihre Nr. Umschrift des hebr. What are the benefits of creating an account? Johannes Neues Testament - Geschichtsbuch. Will er etwa zu den unter den Griechen Zerstreuten gehen und die Griechen lehren? 36 Was ist das für ein Wort, das er sprach: Ihr werdet mich suchen und nicht finden, und wo ich bin, dorthin könnt ihr nicht kommen? Er hat doch nicht studiert! Ga naar Judea, dan kunnen uw leerlingen daar ook zien wat voor geweldige dingen U doet. 18 Wer aus sich selbst redet, der sucht seine eigene Ehre; wer aber die Ehre dessen sucht, der ihn gesandt hat, der ist wahrhaftig, und keine Ungerechtigkeit ist in ihm. (Johannes 4.43) 2 Es war aber nahe der Juden Fest, die Laubhütten. Da rief Jesus, während er im Tempel lehrte, und sprach: Ja, ihr kennt mich und wisst, woher ich bin! Haben etwa die Obersten wirklich erkannt, dass dieser in Wahrheit der Christus ist? Viele nun aus der Volksmenge sagten, als sie das Wort hörten: Dieser ist wahrhaftig der Prophet. Übersetzung. So manches Mal habe ich Blut gerührt. 21 Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Ein Werk habe ich getan, und ihr alle verwundert euch. 15 Und die Juden verwunderten sich und sprachen: Woher kennt dieser die Schriften? 3 Alles ist durch dasselbe entstanden; und ohne dasselbe ist auch nicht eines entstanden, was entstanden ist. Wer sucht dich zu töten? Doch redete niemand freimütig über ihn, aus Furcht vor den Juden. Luther 1984: ... Schlachter 1998: Die Pharisäer hörten, daß die Menge diese Dinge über ihn murmelte; darum sandten die Pharisäer und Hohenpriester Diener ab, um ihn zu ergreifen. Es war aber das Laubhüttenfest der Juden nahe. Mose 23.34-36) 3 Da sprachen seine Brüder zu ihm: Brich doch auf von hier und ziehe nach Judäa, damit auch deine Jünger die Werke sehen, die du tust! 37 Op de laatste dag, het hoogtepunt van het feest, stond Jezus op en sprak de mensen toe: ‘Als u dorst hebt, kom dan bij Mij om te drinken. Johannes - Kapitel 7 Die ungläubigen Brüder Jesu 1 Darnach zog Jesus umher in Galiläa; denn er wollte nicht in Judäa umherziehen, weil die Juden ihn zu töten suchten. Upgrade to the best Bible Gateway experience! ist noch nicht da; aber eure Zeit ist immer bereit. Step 1 - Create an account or log in to start your free trial. Schlachter, Franz Eugen, 1859-1911, Erweckungsprediger - Deutsche Übersetzung der Bibel in den Jahren 1890-1905 in Biel, Schweiz, Ausgabe 1951 der Genfer Bibelgesellschaft . 7 Die Welt kann euch nicht hassen, mich aber hasst sie; denn ich bezeuge von ihr, dass ihre Werke böse sind. Bibeltext der SchlachterCopyright © 2000 Genfer BibelgesellschaftWiedergegeben mit der freundlichen Genehmigung. 2 Eines Hauptmanns Knecht aber, der jenem wert war, lag krank und war am Sterben. Will er etwa zu den unter den Griechen Zerstreuten gehen und die Griechen lehren? Die wichtigsten zwei Wörter: "Jesus Christus" machen den Inhalt für Suchende interessant. Johannes 7:38. 25 Da sprachen etliche von Jerusalem: Ist das nicht der, den sie zu töten suchen? 7: Dieser kam zum Zeugnis, um zu zeugen von dem Licht, damit alle durch ihn glaubten. 49 Aber dieser Pöbel, der das Gesetz nicht kennt, der ist unter dem Fluch! 12 Und es gab viel Gemurmel seinetwegen unter der Volksmenge. Johannes 5.3) 16 Und ich will den Vater bitten, und er wird euch einen andern Beistand geben, daß er bei euch bleibe in Ewigkeit, (Johannes 15.26) (Johannes 16.7) 17 den Geist der Wahrheit, welchen die Welt nicht empfangen kann, denn sie beachtet ihn nicht und kennt ihn nicht; ihr aber kennet ihn, denn er bleibt bei euch und wird in euch sein. Johannes 7 Hoffnung für Alle (HOF) »Zeig, was du kannst!« 7 Danach zog Jesus weiter durch Galiläa. SCH2000: Schlachter 2000 . 7 Die Welt kann euch nicht hassen, mich aber haßt sie; denn ich bezeuge von ihr, daß ihre Werke böse sind. 32 Die Pharisäer hörten, dass die Menge diese Dinge über ihn murmelte; darum sandten die Pharisäer und die obersten Priester Diener ab, um ihn zu ergreifen. 6 Da spricht Jesus zu ihnen: Meine Zeit[a] ist noch nicht da; aber eure Zeit ist immer bereit. (Johannes 4.43) 2 Es war aber das Laubhüttenfest der Juden nahe. Danke an das Team für die Zusammenarbeit und tolle Unterstützung, ich freue mich schon auf das nächste Mal.----- Die in diesem Profil gezeigten Bilder sind mein Eigentum und dürfen ohne meine ausdrückliche Genehmigung nicht verwendet werden. Haben etwa die Obersten wirklich erkannt, dass dieser in Wahrheit der Christus ist? 9 Solches sagte er zu ihnen und blieb in Galiläa. Und die Juden verwunderten sich und sprachen: Woher kennt dieser die Schriften? Offenbarung 21:1-7 Schlachter 2000 (SCH2000) Der neue Himmel und die neue Erde. Richtet auch unser Gesetz einen Menschen, man habe ihn denn zuvor selbst gehört und erkannt, was er tut? Menge 1949 (V1): Euch kann die Welt nicht hassen, mich aber haßt sie, weil ich von ihr bezeuge, daß ihr ganzes Tun böse ist. Wer an mich glaubt (wie die Schrift sagt), aus seinem Leibe werden Ströme lebendigen Wassers fließen. In Judäa wollte er sich nicht aufhalten, weil die führenden Männer der … Und doch bin ich nicht von mir selbst gekommen, sondern der ist wahrhaftig, der mich gesandt hat, den ihr nicht kennt. Hij wilde niet naar Judea, omdat de Joodse leiders erop uit waren om Hem te doden. 1 Jeder, der glaubt, daß Jesus der Christus ist, der ist aus Gott geboren; und wer den liebt, der ihn geboren hat, der liebt auch den, der aus Ihm geboren ist. 1 Nachdem nun vor den Ohren des Volkes alle seine Reden beendet hatte, ging er hinein nach Kapernaum. Documents of 20i Monica Schlachter. Andere aber sagten: Kommt der Christus denn aus Galiläa? (Alt-Prediger-Schüler) der Evangelischen Predigerschule Basel von der Entstehung der Miniaturbibel, dass er eine mit einem Leerblatt durchschossene Zürcher Bibel dazu benutzte. SCH51: Schlachter 1951 . auf sich zukommen und spricht: Siehe, das Lamm Gottes, das die Sünde der Welt hinwegnimmt! Hausfrau oder der Schlachter, mit der Hand mit kreuzweise durchgreifenden Rühren begonnen werden. 7: Und danach zog Jesus in Galiläa umher; denn er wollte nicht in Judäa umherziehen, weil die Juden ihn zu töten suchten. Monica had 9 siblings: Johann Josef Schlachter, Otto Albin Schlachter and 7 other siblings. Ursprünglich las er die Lutherbibel und zog dann auch die Textbibel von Emil Kautzsch hinzu. 29 Ich aber kenne ihn, weil ich von ihm bin, und er hat mich gesandt. 2 Es war aber das Laubhüttenfest der Juden nahe. Sagt nicht die Schrift, dass der Christus aus dem Samen Davids kommt und aus dem Dorf Bethlehem, wo David war? 33 Sie antworteten ihm: Wir sind Abrahams Same bildhaft für … 27 Doch von diesem wissen wir, woher er ist; wenn aber der Christus kommt, so wird niemand wissen, woher er ist. 44 Und etliche von ihnen wollten ihn ergreifen, doch legte niemand Hand an ihn. Die ungläubigen Brüder Jesu - Und danach zog Jesus in Galiläa umher; denn er wollte nicht in Judäa umherziehen, weil die Juden ihn zu töten suchten. Johannes - Kapitel 7 Die ungläubigen Brüder Jesu 1 Darnach zog Jesus umher in Galiläa; denn er wollte nicht in Judäa umherziehen, weil die Juden ihn zu töten suchten. You’ve already claimed your free trial of Bible Gateway Plus. Als Augenzeuge der göttlichen Herrlichkeit Jesu wurde er vom Heiligen Geist geleitet, Jesus Christus besonders als den Sohn Gottes zu offenbaren und als den, der der Weg, die Wahrheit und das Leben ist. Johannes indique 2 postes sur son profil. 41 Andere sprachen: Dieser ist der Christus! Lövhyddohögtiden var en glädjens högtid då man bodde i lövhyddor. Das Evangelium nach Johannes (Schlachter 2000) Die ungläubigen Brüder Jesu Joh 15,18-19. Don't have an account? An integrated digital Bible study library - including complete notes from the Believer's Bible Commentary and the Cultural Backgrounds Study Bible (NIV and NRSV) - is just a step away! Ich aber kenne ihn, weil ich von ihm bin, und er hat mich gesandt. deu1951_all.pdf letter size (947 pages) deu1951_a4.pdf A4 size (1047 pages) deu1951_prt.pdf 6 in x 9 in 9 point (826 pages) Please activate JavaScript to use the website. 11 Da suchten ihn die Juden während des Festes und sprachen: Wo ist er? Footnotes.
Bau-simulator 3 Ps4,
Meran Shopping Outlet,
Lieferando Bestellung Stornieren,
Studie Viele Ausrufezeichen,
Römischer Kaiser 68 Kreuzworträtsel 5 Buchstaben,