mit Ausnahme von § 17 Absatz 4 und § 54, und diejenigen Rechtsverordnungen in der jeweils geltenden Fassung anzuwenden, die auf der Grundlage des Kreislaufwirtschaftsgesetzes oder des bis zum 31. Bei M&Y Phone Store Bonn ein Elektrogerät gekauft und bei Easy Insurance versichert. Inoltre, l'algoritmo AI migliora l'efficienza del processore fino a 2,6 volte[4]. Appena visibile finché non tocchi la app Fotocamera, si apre in modo fluido e accompagnata da un effetto sonoro personalizzabile. Navigando su questo sito accetti l'utilizzo dei cookies. Modernes Dual-WLAN AC + N mit 1.300 (5 GHz) + 450 MBit/s (2,4 GHz) für mehr Performance, Flexibilität und stabilste Verbindungen This link is from sales-cooperation partner of XIAOMI, not XIAOMI offical web, are you sure to go to that page? Ora fai parte della mail list per le offerte speciali. Tutti i diritti riservati. *"Le prestazioni single-core della CPU sono migliorate del 35% e il consumo energetico è ridotto del 10%. Ci sono troppe persone in questo momento, resta con noi. Mein Konto Zuhause Promotions Info Forum. Elektrogeräte online kaufen Möbel 24 Mehr als 31 Anbieter vergleichen Riesenauswahl von über 500 Elektrogeräte 250 kostenlos lieferbar La tecnologia di gestione del colore leader nel settore migliora ulteriormente la fedeltà cromatica. Ningbo Yongshen Elektrogerät Co., Ltd. ELEKTROGERÄTE-KENNZEICHNUNG. Tutte le cifre mostrate nella pagina del prodotto sono solo di riferimento e potrebbero non riflettere il prodotto reale. Questi dati sono ottenuti dal sito Web Qualcomm® ufficiale in confronto al processore Snapdragon™ 710. Scatta come un professionista! Maxi batteria da 4780mAh (typ). Grazie! La velocità di download super veloce è solo l'inizio. *Dati provenienti dalla pagina del prodotto ufficiale Qualcomm® Snapdragon™. Sie dürfen mit Ihrer Mikrowelle keine ganzen Eier mit oder ohne Schale kochen oder aufwärmen, denn sie könnten auch noch nach Abschluss der Erhitzung explodieren. Acquista Mi 9T sul sito ufficiale Xiaomi. Acquista Mi 10 sul sito ufficiale Xiaomi. Con funzionalità che includono 8 filtri cinematografici, sfocatura dello sfondo in tempo reale e i filtri Color focus, trasformerai i tuoi video in un'esperienza da cinema. Sollten sie fertig mit dem Abenteuermodus, dann könnt ihr den Pakete-Modus spielen. Wörterbuch der deutschen Sprache. Dieser Vorgang erfolgt mit modernster Technik und trägt nachhaltig zum Klimaschutz bei: Die Holzaufbereitungsanlage zerkleinert nach erfolgter Kategorisierung das Material und stellt Holzschnitzel und –späne unterschiedlicher Größen her. Ti presentiamo il miglior display di Xiaomi di sempre! Il video in slow motion a 960 fps ti consente di catturare ogni dettaglio dei tuoi momenti più belli. Urteil vom BayVGH Entscheidungsdatum: 22.03.2007 Aktenzeichen: 23 BV 06.3012 Leitsätze. • Kontrollieren Sie, ob die Steckdose, an die Sie ein Elektrogerät anschließen, geerdet ist. Batteria da 4780mAh (typ) + ricarica rapida cablata da 30W. Imposta la messa a fuoco e l'esposizione separatamente, Messa a fuoco manuale per sprigionare la tua creatività video, Movimento della videocamera ed editing video potenziati da AI. Cattura il tuo mondo esattamente come appare ai tuoi occhi. Per offrirti i migliori altoparlanti audio per smartphone, la serie Mi 10 introduce due innovazioni: un design stereo bilanciato e altoparlanti a 7 magneti.Questo raddoppia il volume e aumenta notevolmente la gamma dinamica. Questo sito utilizza cookies al fine di salvare dati nel tuo dispositivo. [APP-Fernbedienung] Sie können den Smart Plug auch jederzeit und überall über die APP auf Ihrem Telefon fernsteuern. I colori sono più fedeli sia nelle foto che nei video, per un'esperienza immersiva e allo stesso tempo delicata per i tuoi occhi. Du benutzt den bestimmten Artikel – also das Elektrogerät –, wenn klar ist, worüber du sprichst. Bewahren Sie das Elektrogerät und seine Netzleitung außer-halb der Reichweite von Kindern auf, die jünger als 8 Jahre sind. Display Full Screen AMOLED FHD+ da 6.39" [1], Rapido sensore di impronte digitali a schermo, Batteria ad alta capacità da 4000mAh(typ) [2]+ Ricarica rapida 18W, Qualcomm® Snapdragon™ 730 + processore a 8nm, fino a 2.2GHz, Supporta i contenuti Netflix HD e HDR [3]. Prestazioni sempre all'altezza. *Se non diversamente indicato nella pagina del prodotto Mi 9T, tutti i dati provengono da Xiaomi Laboratories, dalle specifiche di progettazione del prodotto e dai dati dei fornitori. Kategorien. Un volume più ampio fa la differenza. Con una fotocamera Sony da 48MP ad altissima risoluzione e una fotocamera con teleobiettivo da 8MP + una fotocamera da 13MP ultra grandangolare, puoi scattare qualsiasi foto con facilità [6]. ; Es erscheinen alle Abfuhrtermine für die verschiedenen Abfallfraktionen bis zum Jahresende. Grazie al processore Qualcomm® Snapdragon™ 730 con tecnologia di processo a 8nm, le prestazioni single-core della CPU sono migliorate del 35% e il consumo energetico è ridotto del 10%. Ora fai parte della mail list per le offerte speciali. Navigando su questo sito accetti l'utilizzo dei cookies. sind, sollte das Elektrogerät solange nicht mehr in Betrieb gesetzt werden, bis es von einem geschulten Kundendienstechniker repariert wurde. Bedieneinrichtung für ein Elektrogerät mit einem Bedien-Feld und einem Sensorelement darunter sowie Verfahren zum Betrieb der Bedieneinrichtung DE102004005952A1 (de) * 2004-02-02: 2005-08-25: E.G.O. Puoi leggere la nostra informativa sulla privacy per maggiori dettagli. Vorausgesetzt dies stimmt, dann perfekt ! Elektrozubehör, azienda specializzata nella vendita di prodotti per l'industria elettrotecnica con esperienza di oltre 65 anni nel settore. Con una frequenza di aggiornamento di 90Hz e una frequenza di campionamento di 180Hz, lo schermo è più fluido che mai e ha una sensibilità notevolmente migliorata. Un tempo noto come "Sirenen-Müller", il marchio Elektror è diventato un produttore internazionale di ventilatori industriali e compressori a canale laterale. § 37 Absatz 5 bleibt unberührt. *Le immagini in questa pagina sono illustrative e potrebbero differire dal design del prodotto reale. Darunter finden Sie die Möglichkeit, Ihren ganz persönlichen Abfall-Jahreskalender als PDF auszudrucken. Viereckiges Elektrogerät um TV zu schauen Lösungen Diese Seite wird Ihnen helfen, alle CodyCross Lösungen aller Stufen zu finden. WARNUNG: Erhitzen Sie mit Ihrem Mikrowellengerät nichts, das sich in luftdicht ab-geschlossenen Behältern befi ndet. *I dati del sensore di impronte digitali sono in confronto alla tecnologia di riconoscimento delle impronte digitali di quinta generazione. *I test nei laboratori Xiaomi hanno confermato che Mi Turbo è in grado di ridurre il ritardo di sistema del 25% dopo 18 mesi di invecchiamento simulato. Beseitigt Katzen und eliminiert mehr als 95% der Keime und Bakterien. Die Ratgeber: Woran kann man als Käufer*in ein sicheres Elektrogerät erkennen? CPU, GPU e prestazioni AI migliorate. Die Kettenfräsmaschine kann nur von dazu be-rechtigten Personen verwendet, instandgehalten und instandgesetzt werden, die grundlegend mit dem Elektrogerät vertraut sind und über alle mit diesem Tätigkeiten verbundenen Gefahren infor … *4000mAh si riferisce al valore tipico della capacità della batteria di Mi 9T. Als elektrische Quellen, Stromquellen, Spannungsquellen oder Elektrizitätsquellen bezeichnet man alle die Anordnungen, die den elektrischen Strom antreiben und damit Voraussetzung für das Fließen eines elektrischen Stromes in einem Stromkreis sind. Outlook.com is a free personal email service from Microsoft that doesn't scan your email for the purpose of serving you ads. *Il termine "Display Full Screen" indica che il telefono ha un rapporto schermo-corpo superiore rispetto ai telefoni Xiaomi tradizionali. In dem Action-Streifen "James Bond 007 - Thunderball" tötete er als britischer Agent einen Schurken mit einem Ventilator, den er in die Wanne warf. Traccia la riparazione del telefono cellulare. Innovatives Design für alle schwer zugaenglichen Oberflaechen. Atlas Horizontal-fräsmaschine Mit Universal-fräskopf , Find Complete Details about Atlas Horizontal-fräsmaschine Mit Universal-fräskopf,Atlas Horizontal-fräsmaschine,Atlas Fräsmaschine,Atlas Mühle Mit Universal-fräskopf from Manual Mills Supplier or Manufacturer-Tengzhou Xili Machine Tool Co., Ltd. Der Benutzer muss sicherstellen, dass dieses Gerät ausschließlich an ein Stromversorgungssystem angeschlossen wird, das den obigen Anforderungen entspricht. Benvenuto su H&M, la tua destinazione per acquistare moda online. Un hardware leader nel settore è combinato con effetti sonori stereo esclusivi ottimizzati per diversi scenari, per un'esperienza audio ancora più coinvolgente. ClearHappy™ pass Man kann es kostenlos sowohl in AppStore als auch in PlayStore das Spiel herunterladen. Foto da studio con sfocatura dello sfondo in modalità ritratto, Gli utenti finali che hanno acquistato Mi10/Mi10 Pro in un canale di vendita autorizzato, Gli utenti finali che hanno acquistato Mi10/Mi10 Pro in un canale di vendita autorizzato locale. Una fotocamera più potente e reattiva ti consente di scattare foto più vivide da 108MP e di salvarle utilizzando il 50% di spazio in meno. Puoi leggere la nostra informativa sulla privacy per maggiori dettagli. Durch die und Antworten, die Sie auf dieser Seite finden, können Sie jeden einzelnen Kreuzworträtsel-Hinweis weitergeben Liebe Fans von CodyCross Kreuzworträtse herzlich willkommen bei uns. Tutti i diritti riservati. Impiega misure rettangolari standard, la lunghezza del display è di 6,39 pollici (la misura effettiva del display potrebbe essere leggermente inferiore). Hast Du nach dieser gesucht? Nun in den Hauswirtschaftsraum. Schon mal schnell eine Waschmaschine im Eco-Programm mit 60 Grad (7) angestellt, damit ich alles schaffe, was ich mir am Sonntag vorgenommen habe. Mai 2012 geltenden Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetzes erlassen wurden. Vergleichen (1) Bohrfutterhalter TE-Y-BFH Werkzeugaufnahme. Traccia la riparazione del telefono cellulare. Rapido sensore di impronte digitali a schermo. Termini e condizioni per il Pre-ordine. Alza il volume senza preoccuparti della distorsione, abbassalo per un suono sempre ricco e profondo. Ottimizzazione completa a livello di pixel, per immagini ancora più vivide, Scatti rapidi grazie all'ISP Qualcomm Spectra™ 480, Tecnologia di compressione HEIF per risparmiare spazio di archiviazione, Assiste il sensore principale in modalità ritratto, large pixel da 1.75 μm, apertura f/2.4, Sensore da 1/1.33”, OIS, Super Pixel 4-in-1 da 1.6μm, apertura f/1.7, obiettivo 7P. I metodi di misurazione e i risultati possono variare all'interno dell'industria. Google has many special features to help you find exactly what you're looking for. Raggruppa tutti i tuoi amici intorno a te, non hai più bisogno di un selfie stick! mit -keit, -ung -heit, -schaft, -ei oder -in am Ende Was ist der richtige unbestimmte Artikel? * Abbonamento al servizio streaming Netflix necessario. WAS SIE ÜBER ELEKTROGERÄTE WISSEN MÜSSEN • Kontrollieren Sie, ob die Netzspannung der auf dem Typenschild eines Elektrogerätes angegebenen Netzspannung entspricht, bevor Sie es benutzen. Foto uniche con ultra risoluzione 108MP. Video spettacolari in 8K con stabilizzatore. NFC mul Batteria ad alta capacità da 4000mAh(typ). Allo stesso tempo, è il display Xiaomi con la migliore fedeltà cromatica. Inoltre, l'algoritmo AI migliora l'efficienza del processore fino a 2,6 volte." Automatically file emails and share photos easily. Top-Service Riesige Auswahl 100% di carica in soli 57 minuti. Ampia superficie della camera di vapore + 6 strati di grafite + gel per la trasmissione del calore, Controllo intelligente della corrente e della frequenza della CPU, Ridefinisce i limiti della tecnologia di rete. *Tutti i dati in questa pagina sono ottenuti dai laboratori Xiaomi. Il miglioramento della velocità rispetto alla generazione precedente si riferisce a LPDDR4X e UFS2.1. Alcuni sono fondamentali per il corretto funzionamento del sito; altri invece ci consentono di darti una migliore esperienza. Teemaschine startet mit T und hört auf mit e. Ist es richtig oder falsch? Mit, pubblicato il nuovo contatore: nei primi 14 mesi cantieri per oltre di 17 miliardi e investimenti per più di 11 miliardi 23 novembre 2020 - Ammontano a più di 17 miliardi le opere infrastrutturali - tra cantieri conclusi, appaltati e avviati - messe a terra dal Ministero delle … Jetzt SAMSUNG GE87MC/SWS - Mikrowelle mit Grillfunktion (Silber) online günstig kaufen → auch im MediaMarkt vor Ort erhältlich! *La transizione zoom continuo è attualmente disponibile solo per l'anteprima della fotocamera. Nennst du das Wort zum ersten Mal, brauchst du meistens den unbestimmten Artikel, also ein oder eine. Stromversorgungssystem mit einer maximal zulässigen Systemimpedanz Zmax von 0,1 Ω am Schnittstellenpunkt (Netzanschlusskasten) der Stromversorgung des Benutzers vorgesehen. Display Full Screen AMOLED FHD+ da 6.39". Sia al lavoro che nel gioco, supererà ogni tua aspettativa. La modalità Turbo Videogiochi aggiornata dà una spinta ulteriore alla sensibilità e alla reattività del gioco. Caselle di posta elettronica professionali e gratuite, registra la tua email in pochi minuti: fino a 50GB di spazio, backup di sicurezza, condivisione di contatti e cartelle, accessibile da qualsiasi dispositivo fisso o mobile. Il miglioramento visivo inoltre ti consente di giocare con una configurazione personalizzata. Sperimenta l'Internet del futuro con il supporto per 5G e Wi-Fi 6, potenziato dall'avanzata tecnologia MultiLink 5G di Xiaomi. Seite 30 → ungleichmäßige Garergebnisse möglich → Reinigung nicht möglich C4 ES/GS: Kein Garprofil im Notbetrieb möglich. Le proporzioni utilizzate nel cinema professionale, Sfocatura dello sfondo in modalità ritratto. Pioniere delle fotocamere per smartphone da 108MP, Xiaomi porta ancora una volta la fotografia smartphone a un livello completamente nuovo. Elektror è una società di ingegneria meccanica gestita da una fondazione che esiste dal 1923. Il Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti è organizzato in due Dipartimenti con le competenze stabilite dal D.P.C.M. Vedi la pagina Specifiche per ulteriori informazioni sulle specifiche del telefono. Ricevi aggiornamenti su offerte speciali e altro. Sperimenta estrema potenza ed efficienza con la più recente tecnologia RAM LPDDR5 e ROM UFS 3.0, potenziata dalla piattaforma Qualcomm® Snapdragon™ 865. Prestazioni migliorate rispetto alla generazione precedente, Consumo energetico in confronto alla generazione precedente. Il sensore da 1/2", i large pixel da 1.6μm e il nuovo algoritmo AI si uniscono per aiutarti a scattare foto notturne più luminose e nitide. Zusatzinformationen zum Zubehör: Zum Verwenden einer TE-C (SDS plus) Werkzeugaufnahme in einem Elektrogerät mit Einsteckende TE-Y (SDS max) 196,20 EUR. Oltre i confini, una visuale senza limiti, Lunedì - Venerdì 9:00 - 20:00 Sabato 9:00 - 18:00, Copyright © 2010 - 2020 Xiaomi. Warenkorb. Il rapporto schermo-corpo del 91,9% è stato ottenuto dai dati di laboratorio Xiaomi. | Video der Sendung vom 27.10.2020 17:45 Uhr (27.10.2020) mit Untertitel Dafür schalte ich jetzt mein Macbook Air mit 13 Zoll Bildschirm (8) ein. Vodafone/Kabel Deutschland, Unitymedia u.v.m. Dai il benvenuto a standard di rete più intelligenti e potenti, che offrono maggiore sicurezza, stabilità e affidabilità. Funzioni come Blocco AE/AF e Focus Peaking danno ancora più slancio alla tua creatività. Ihr Warenkorb ist leer. H&M offre moda e qualità al miglior prezzo, in modo più sostenibile.Benvenuto su H&M, la t "Generazione precedente" si riferisce a Snapdragon™ 855. Acquista e paga ora. hallo juraj ich habe seid neusten einen lenovo laptop y 50-70 und habe auch das problem mit dem bildschirm flackern es ist so nervig das ich schon augenkrebs davon habe hoffe du kannst mir helfen bzw ein tipp geben habe schon aufgeschraubt und geschaut ob da was locker ist und auch treiber aktuallierst manuell Campi sonori stereo personalizzati, esperienza audio avvolgente. Elektrogerät mit Kabel • Ergonomischer, um bis zu 7 cm höhenverstellbarer Vertebrae™ Komforthandgriff • EasyEdge™ Rasenkamm für randnahes Mähen • Griffgestänge mit Schnellverschlüssen, zusammenklappbar für platzsparende Aufbewahrung • 5-stufige zentrale Schnitthöhenverstellung • 45 l Textil-Grasfangsack mit Hardtop La piattaforma 5G più veloce e più potente che mai. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'Elektrogerät' auf Duden online nachschlagen. Eine Lösung zum Begriff Elektrogerät in der Küche für ein Aufgussgetränk kennen wir. La CPU dell'anno. vergebenen Sicherheitszeichen vorsorglich mit ein. Ein Nachtspeicherheizgerät bringt die elektrischen Betriebsgefahren wie jedes andere Elektrogerät mit sich. Vuoi dare un tocco in più ai tuoi capolavori? Ridefinisce l'esperienza di visualizzazione su smartphone, Display a 90HzDisplay curvo AMOLED da 6.67”. Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. Geben Sie Ihrem technischen Gerät eine passende Geräteversicherung an die Hand, die es immerzu vor Gefahren jeglicher Art schützt. Cavità sonora equivalente a 1.0 cc. Questo sito utilizza cookies al fine di salvare dati nel tuo dispositivo. Hier findet ihr die Antwort für die Frage Viereckiges Elektrogerät um TV zu schauen . November 2018 bei der zuständigen Behörde einen Antrag auf Registrierung gestellt hat. Ci sono troppe persone in questo momento, riprova fra qualche istante. In ambienti con luce intensa, scorri per attivare la modalità luminosa per uno schermo più luminoso del 39%. Ningbo Yongshen Elektrogerät Co., Ltd. wurde 1993 gegründet und ist seit mehr als 20 Jahren in der Gasgerätezubehörbranche tätig. Con i nuovi selfie panorama, sono tutti protagonisti. Router mit integriertem EuroDOCSIS-3.0-Kabelmodem für bis zu 1.320 MBit/s Downstream-Geschwindigkeit, geeignet für alle gängigen Kabelanschlüsse inkl. Le immagini di questa pagina sono illustrazioni (comprese, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, l'aspetto, il colore e le dimensioni del telefono) e il design del prodotto reale potrebbe essere diverso. Die komplett alleinige Kreuzworträtselantwort lautet Teemaschine und ist 48 Buchstaben lang. Incredibilmente veloce. 11 febbraio 2014, n. 72:. Ricevi aggiornamenti su offerte speciali e altro. Bis zum Mittag schreibe ich noch einen Text für einen Kunden. Nuova generazione di RAM LPDDR5 per il 29% di velocità in più, abbinata a una memoria flash UFS 3.0 per prestazioni migliorate del 100%. The mission of MIT is to advance knowledge and educate students in science, technology and other areas of scholarship that will best serve the nation and the world in the 21st century. 2.4GHz Wi-Fi + 5GHz Wi-Fi + 4G/5GConnessioni simultanee fino a 3 reti, connettività stabile e ininterrotta. Con la potente modalità Pro e l'audio stereo, ti bastano pochi tocchi per creare video professionali. Software e hardware lavorano insieme per realizzare innovazioni in termini di velocità, qualità di visualizzazione ed esperienza utente. Dafür entfallen alle Risiken der direkten Verbrennung hinsichtlich der Raumluft; Gasaustritt, Kohlenmonoxidanreicherung, Sauerstoffverbrauch. Basta far ruotare il telefono da un lato all'altro per catturare l'intero gruppo! Die Variante als schwarz gefülltes Rechteck ist nicht mehr gültig. *L'utilizzo di una pellicola protettiva di terze parti o di una protezione per schermo in vetro temperato potrebbe compromettere seriamente la capacità di sbloccare lo schermo tramite il sensore di impronte digitali. Qualità, velocità ed esperienza in continua evoluzione. This link is from sales-cooperation partner of XIAOMI, not XIAOMI offical web, are you sure to go to that page? Der deutsche Verbraucher ist auf Sicherheit bedacht und bezieht bei seiner Kaufentscheidung die von Berufsgenossenschaften, Technischen Überwachungsvereinen oder vom VDE (VDE VERBAND DER ELEKTROTECHNIK ELEKTRONIK INFORMATIONSTECHNIK e.V.) Visibilità dello schermo all'esterno migliorata, Lo sblocco è ora più veloce che mai. Lunedì - Venerdì 9:00 - 20:00 Sabato 9:00 - 18:00, Copyright © 2010 - 2020 Xiaomi. Pop up selfie da 20MP. La batteria da 4000mAh dura tutto il giorno e il caricabatterie da 18W ricarica il tuo telefono al 100% in un lampo. La sua personalità è resa ancora più profonda dal classico design in fibra di carbonio nero. Acquista e paga ora. Col supporto dell'ISP Qualcomm Spectra™ 480, delle ottimizzazioni AI basate sull'apprendimento automatico e della tecnologia di compressione senza perdita di qualità HEIF, sfrutta al massimo la potenza di 108 megapixel. Zoom continuo da 0.6x a 10x, scopri il tuo vero potenziale fotografico. Die §§ 27, 47 Absatz 1 bis 6, § La fotocamera da 108MP sfoggia tutto il suo potenziale con la registrazione video 8K. La fotocamera selfie pop up lascia spazio a uno schermo più ampio, con un Display Full Screen con rapporto schermo-corpo del 91,9% [7]. mit dem Werkzeug, der Instandhaltung und der Servicearbeiten. Spedizione prevista in una settimana, Gli interessi dei Mi fans, indirizzo di consegna, Gli ordini pagati non saranno influenzati da eventuali modifiche ai prezzi avvenute prima della consegna, Ho letto e do il consenso a Xiaomi Online La velocità di archiviazione LPDDR5 raggiunge i 5500Mb/sMigliorata del 29% rispetto alla generazione precedente*, La larghezza di banda LPDDR5 raggiunge i 44GB/sMigliorata del 29% rispetto alla generazione precedente*. Numero 1 di performance e connettività 5G, Potente sistema di raffreddamento a liquido VC, Ridefinisce i limiti della fotografia per smartphone, Qualcomm® Snapdragon™ 865 di nuova generazione. Anmelden. Scatti grandangolari a 124,8° con correzione AI per evitare la distorsione di scene e volti. Elektrische Arbeitsmittel, Betriebsmittel, Anlagen sind mit vielen Piktogrammen, Abkürzungen und Symbolen versehen, die die Elektrofachkraft kennen sollte. 1.Bei einem Sportschuh, der ein magnetisches Sensorsystem sowie ein motorbetriebenes Kabelsystem enthält, handelt es sich nicht um ein Elektrogerät.